Quran Dictionary - و س ط

Alfabaiyyah > حرف و > Perkataan وس > Perkataan و س ط

Quran Dictionary - و س ط

EDIT

Quran Dictionary - و س ط

The triliteral root wāw sīn ṭā (و س ط) occurs five times in the Quran, in four derived forms:

• once as the form I verb wasaṭ (وَسَطْ)
• twice as the noun awsaṭ (أَوْسَط)
• once as the adjective wasaṭ (وَسَط)
• once as the adjective wus'ṭā (وُسْطَىٰ)

The translations below are brief glosses intended as a guide to meaning. An Arabic word may have a range of meanings depending on context. Click on a word for more linguistic information, or to suggestion a correction.

Verb (form I) - to penetrate the center

(100:5:1) fawasaṭna

Then penetrate (in the) center

فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا

Noun

(5:89:17) awsaṭi	average	فَكَفَّارَتُهُ إِطْعَامُ عَشَرَةِ مَسَاكِينَ مِنْ أَوْسَطِ مَا تُطْعِمُونَ أَهْلِيكُمْ أَوْ كِسْوَتُهُمْ أَوْ تَحْرِيرُ رَقَبَةٍ
(68:28:2) awsaṭuhum	(the) most moderate of them	قَالَ أَوْسَطُهُمْ أَلَمْ أَقُلْ لَكُمْ لَوْلَا تُسَبِّحُونَ

Adjective

(2:143:4) wasaṭan

(of the) middle way

وَكَذَٰلِكَ جَعَلْنَاكُمْ أُمَّةً وَسَطًا لِتَكُونُوا شُهَدَاءَ عَلَى النَّاسِ

Adjective

(2:238:5) l-wus'ṭā

[the] middle

حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَّلَاةِ الْوُسْطَىٰ

See Also

• Lane's Lexicon  - Classical Arabic dictionary