Quran Dictionary - ن ج م

ا   ب   ت   ث   ج   ح   خ   د   ذ   ر   ز   س   ش   ص   ض   ط   ظ   ع   غ   ف   ق   ك   ل   م   ن   و   ه   ي

A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z

EDIT > سور القرآن الكريم

Quran Dictionary - ن ج م

Quran Dictionary - ن ج م

The triliteral root nūn jīm mīm (ن ج م) occurs 13 times in the Quran as the noun najm (نَّجْم). The translations below are brief glosses intended as a guide to meaning. An Arabic word may have a range of meanings depending on context. Click on a word for more linguistic information, or to suggestion a correction.

Noun

(6:97:5) l-nujūma	the stars	وَهُوَ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ النُّجُومَ لِتَهْتَدُوا بِهَا فِي ظُلُمَاتِ الْبَرِّ وَالْبَحْرِ
(7:54:22) wal-nujūma	and the stars	وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ وَالنُّجُومَ مُسَخَّرَاتٍ بِأَمْرِهِ
(16:12:7) wal-nujūmu	and the stars	وَالنُّجُومُ مُسَخَّرَاتٌ بِأَمْرِهِ
(16:16:2) wabil-najmi	And by the stars	وَعَلَامَاتٍ وَبِالنَّجْمِ هُمْ يَهْتَدُونَ
(22:18:15) wal-nujūmu	and the stars	وَالشَّمْسُ وَالْقَمَرُ وَالنُّجُومُ وَالْجِبَالُ وَالشَّجَرُ وَالدَّوَابُّ وَكَثِيرٌ مِنَ النَّاسِ
(37:88:4) l-nujūmi	the stars	فَنَظَرَ نَظْرَةً فِي النُّجُومِ
(52:49:5) l-nujūmi	the stars	وَمِنَ اللَّيْلِ فَسَبِّحْهُ وَإِدْبَارَ النُّجُومِ
(53:1:1) wal-najmi	By the star	وَالنَّجْمِ إِذَا هَوَىٰ
(55:6:1) wal-najmu	And the stars	وَالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدَانِ
(56:75:4) l-nujūmi	(of) the stars	فَلَا أُقْسِمُ بِمَوَاقِعِ النُّجُومِ
(77:8:2) l-nujūmu	the stars	فَإِذَا النُّجُومُ طُمِسَتْ
(81:2:2) l-nujūmu	the stars	وَإِذَا النُّجُومُ انْكَدَرَتْ
(86:3:1) al-najmu	(It is) the star	النَّجْمُ الثَّاقِبُ

See Also

• Lane's Lexicon  - Classical Arabic dictionary

 ن ب ع | ن ت ق | ن ث ر | ن ج د | ن ج س | ن ج م | ن ج و | ن ح ب | ن ح ت | ن ح ر | ن ح س