0105 سورة النحل آية 105

ا   ب   ت   ث   ج   ح   خ   د   ذ   ر   ز   س   ش   ص   ض   ط   ظ   ع   غ   ف   ق   ك   ل   م   ن   و   ه   ي
إِنَّمَا يَفۡتَرِي ٱلْكَذِبَ ٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِۖ وَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْكَٰذِبُونَ ﴿سورة النحل آية ١٠٥.

Verse (16:105) - English Translation

Welcome to the Quranic Arabic Corpus, an annotated linguistic resource for the Holy Quran. This page shows seven parallel translations in English for the 105th verse of chapter 16 (sūrat l-naḥl). Click on the Arabic text to below to see word by word details of the verse's morphology.

 

Chapter (16) sūrat l-naḥl (The Bees)

Sahih International: They only invent falsehood who do not believe in the verses of Allah , and it is those who are the liars.

Pickthall: Only they invent falsehood who believe not Allah's revelations, and (only) they are the liars.

Yusuf Ali: It is those who believe not in the Signs of Allah, that forge falsehood: it is they who lie!

Shakir: Only they forge the lie who do not believe in Allah's communications, and these are the liars.

Muhammad Sarwar: Those who do not believe in the miracles of God invent lies and they are liars.

Mohsin Khan: It is only those who believe not in the Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.) of Allah, who fabricate falsehood, and it is they who are liars.

Arberry: They only forge falsehood, who believe not in the signs of God, and those -- they are the liars.

See Also

as
as
as
asas
as
as
as
as
as
asas
as
as
as
as
as
as

Comments

Popular posts from this blog

Joker (2019 film) From Wikipedia, the free encyclopedia