Verse (69:15) - Word by Word
73175 | فَيَوْمَئِذٍ | يَوْمَئِذٍ: ذلك اليوم | المزيد |
73176 | وَقَعَتِ | نَزَلَت وتَحقَّقَت | المزيد |
73177 | الْوَاقِعَةُ | النّازِلَة لا مَحَالَة، من أسماء القيامة | المزيد |
نهاية آية رقم {15} |
Translation | Arabic word | Syntax and morphology |
(69:15:1) fayawma-idhin Then (on) that Day | RSLT – prefixed result particle T – time adverb الفاء واقعة في جواب الشرط ظرف زمان | |
(69:15:2) waqaʿati will occur | V – 3rd person feminine singular perfect verb فعل ماض | |
(69:15:3) l-wāqiʿatu the Occurrence, | N – nominative feminine active participle اسم مرفوع |
Comments
Post a Comment