0003 سورة الضحى آية 3 - وَدَّعَكَ
| 76753 | وَدَّعَكَ | مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ: ما تَركَك أو هَجَرك منـْـذ اختارَك (جواب القسم) | المزيد |
| (93:3:2) waddaʿaka has forsaken you | V – 3rd person masculine singular (form II) perfect verb PRON – 2nd person masculine singular object pronoun فعل ماض والكاف ضمير متصل في محل نصب مفعول به |
تحليل وَدَّعَكَ من سورة الضحى آية 3
معنى وَدَّعَكَ في القرآن الكريم
- ﴿٣ الضحى﴾ ما تركك
- ﴿٣ الضحى﴾ ما تـَـرَك منـْـذ اختارَك (جواب القسم)
- ﴿٣ الضحى﴾ ما وَدَّعك: ما تركك و خلّاك. أو ما قطعك مذ أرسلك.
- الدعة: الخفض. يقال: ودعت كذا أدعه ودعا. نحو: تركته، وادعا وقال بعض العلماء: لا يستعمل ماضيه واسم فاعله وإنما يقال: يدع ودع (انظر: اللسان (ودع) ؛ وكتاب سيبويه 2/256؛ والبصائر 5/187)، دفئ
معنى وَدَّعَكَ في القرآن الكريم الى اللغة الإنجليزية
- forsake
تفسير آية 3 من سورة الضحى
تفسير الجلالين
﴿ما ودَّعك﴾ تركك يا محمد﴿ربك وما قلى﴾ أبغضك نزل هذا لما قال الكفار عند تأخر الوحي عنه خمسة عشر يوما: إن ربه ودَّعه وقلاهُ.
تفسير الميسر
أقسم الله بوقت الضحى، والمراد به النهار كله، وبالليل إذا سكن بالخلق واشتد ظلامه. ويقسم الله بما يشاء من مخلوقاته، أما المخلوق فلا يجوز له أن يقسم بغير خالقه، فإن القسم بغير الله شرك. ما تركك -أيها النبي- ربك، وما أبغضك بإبطاء الوحي عنك.كلمات ذات صلة
as
as
- ﴿وَدَّعَ﴾ فعل ماض مزيد الرباعي باب (فَعَّلَ)، من مادّة (ودع)، غائب، مذكر، مفرد، ﴿كَ﴾ ضمير، مخاطب، مذكر، مفرد.
as
as
as
as
as
as
as
as
as
as
as
as
Comments
Post a Comment