0065 سورة مريم آية 65

ا   ب   ت   ث   ج   ح   خ   د   ذ   ر   ز   س   ش   ص   ض   ط   ظ   ع   غ   ف   ق   ك   ل   م   ن   و   ه   ي
A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z
  • Petunjuk Dari Surah Maryam Ayat 65 / edit / https://quranwbw.com/19/65
  • Surah Maryam Ayat 65 (19:65) / edit
  • Surah Maryam Ayat 65 (19:65) Ayat / edit
  • Surah Maryam Ayat 65 (19:65) Potongan Ayat Satu Persatu / edit
  • Perbahasan Tentang Ayat 65 Dari Surah Maryam رَّبُّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا ... (Maryam:65).
  • Perbahasan Tentang Ayat 65 Dari Surah Maryam ... فَٱعْبُدْهُ ... (Maryam:65).
  • Perbahasan Tentang Ayat 65 Dari Surah Maryam ... وَٱصْطَبِرْ لِعِبَٰدَتِهِۦۚ ... (Maryam:65).
  • Perbahasan Tentang Ayat 65 Dari Surah Maryam ... هَلْ تَعْلَمُ لَهُۥ سَمِيًّا (Maryam:65).
  • Tafaasir
  • Terjemahan

رَّبُّ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا فَٱعْبُدْهُ وَٱصْطَبِرْ لِعِبَٰدَتِهِۦۚ هَلْ تَعْلَمُ لَهُۥ سَمِيًّا ﴿سورة مريم آية ٦٥﴾.

Terjemahan Tafsir Ibnu Kathir - Surah Maryam Ayat 64 - 65 asas / asasasas / BACAAN / PETUNJUK AYAT / Youtube

[19:65] Basmeih
"Tuhan yang mencipta dan mentadbirkan langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya; oleh itu, sembahlah engkau akan Dia dan bersabarlah dengan tekun tetap dalam beribadat kepadaNya; adakah engkau mengetahui sesiapapun yang senama dan sebanding denganNya?"
[19:65] Tafsir Jalalayn
Dia adalah (Rabb) yang menguasai (langit dan bumi dan apa-apa yang ada di antara keduanya, maka sembahlah Dia dan berteguh hatilah dalam beribadah kepada-Nya) bersikap sabarlah dalam menjalankan dua perkara tersebut. (Apakah kamu mengetahui ada seorang yang sama dengan Dia) yang patut disembah seperti Dia, tentu saja tidak.
[19:65] Quraish Shihab
Allah adalah Pencipta yang memiliki kerajaan langit dan bumi dan apa-apa yang ada di antara keduanya. Dialah yang mengatur keduanya dan hanya Dia yang patut disembah. Maka sembahlah Dia, wahai manusia, dan sabarlah dalam beribadah kepada-Nya dengan penuh ketenangan. Tidak ada selain Dia yang patut disembah atau diberi nama dengan salah satu nama-nama yang dimiliki-Nya.
[19:65] Bahasa Indonesia
Tuhan (yang menguasai) langit dan bumi dan apa-apa yang ada di antara keduanya, maka sembahlah Dia dan berteguh hatilah dalam beribadat kepada-Nya. Apakah kamu mengetahui ada seorang yang sama dengan Dia (yang patut disembah)?

Sahih International: Lord of the heavens and the earth and whatever is between them - so worship Him and have patience for His worship. Do you know of any similarity to Him?"

Pickthall: Lord of the heavens and the earth and all that is between them! Therefor, worship thou Him and be thou steadfast in His service. Knowest thou one that can be named along with Him?

Yusuf Ali: "Lord of the heavens and of the earth, and of all that is between them; so worship Him, and be constant and patient in His worship: knowest thou of any who is worthy of the same Name as He?"

Shakir: The Lord of the heavens and the earth and what is between them, so serve Him and be patient in His service. Do you know any one equal to Him?

Muhammad Sarwar: He is the Lord of the heavens and the earth and all that is between them. Worship Him and be steadfast in your worship of Him; none is equal to Him.

Mohsin Khan: Lord of the heavens and the earth, and all that is between them, so worship Him (Alone) and be constant and patient in His worship. Do you know of any who is similar to Him? (of course none is similar or coequal or comparable to Him, and He has none as partner with Him). [There is nothing like unto Him and He is the All-Hearer, the All-Seer].

Arberry: And thy Lord is never forgetful, Lord He of the heavens and earth and all that is between them. So serve Him, and be thou patient in His service; knowest thou any that can be named with His Name?

as

as

as

asas

asa

https://draft.blogger.com/blog/post/edit/50065684574614780/8049892656920075042?hl=en

Popular posts from this blog

LAMAN WEB