0004 سورة الدخان آية 4
فِيهَا يُفْرَقُ كُلُّ أَمْرٍ حَكِيمٍ ﴿سورة الدخان آية ٤﴾.
as
Sahih International: On that night is made distinct every precise matter -
Pickthall: Whereon every wise command is made clear
Yusuf Ali: In the (Night) is made distinct every affair of wisdom,
Shakir: Therein every wise affair is made distinct,
Muhammad Sarwar: On this night, every absolute command coming from Us becomes distinguishable.
Mohsin Khan: Therein (that night) is decreed every matter of ordainments .
Arberry: therein every wise bidding