0080 سورة يس آية 80

ا   ب   ت   ث   ج   ح   خ   د   ذ   ر   ز   س   ش   ص   ض   ط   ظ   ع   غ   ف   ق   ك   ل   م   ن   و   ه   ي

A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z

Surah Yasin Ayat 80 / edit / سور القرآن الكريم / 

Ayat-Ayat Al Quran Tidak Berbaris / 0036 سورة يس / 

0079 سورة يس آية 79 / 
0080 سورة يس آية 80 / edit
0081 سورة يس آية 81 / edit

ٱلَّذِي جَعَلَ لَكُم مِّنَ ٱلشَّجَرِ ٱلْأَخْضَرِ نَارًا فَإِذَآ أَنتُم مِّنْهُ تُوقِدُونَ ﴿سورة يس آية ٨٠﴾.

Terjemahan Tafsir Ibnu Kathir - Surah Yasin Ayat 77 - 80 / asasasas / BACAAN / PETUNJUK AYAT / Youtube

[36:80] Basmeih

"Tuhan yang telah menjadikan api (boleh didapati) dari pohon-pohon yang hijau basah untuk kegunaan kamu, maka kamu pun selalu menyalakan api dari pohon-pohon itu".

[36:80] Tafsir Jalalayn

(Yaitu Tuhan yang menjadikan untuk kalian) yakni segolongan umat manusia (dari kayu yang hijau) yakni kayu pohon Marakh dan Affar atau semua jenis pohon selain pohon anggur (api, maka tiba-tiba kalian nyalakan -api- dari kayu itu.") kalian membuat api daripadanya. Hal ini menunjukkan kekuasaan Allah swt. yang mampu untuk menghidupkan kembali manusia yang mati. Karena sesungguhnya di dalam kayu yang hijau itu terhimpun antara air, api, dan kayu; maka air tidak dapat memadamkan api, dan pula api tidak dapat membakar kayu.

[36:80] Quraish Shihab

Yaitu Tuhan yang menciptakan api dari pohon hijau setelah mengalami pengeringan. (1). (1) Kekuatan surya dapat berpindah ke dalam tumbuh-tumbuhan melalui proses asimilasi sinar. Sel tumbuh-tumbuhan yang mengandung zat hijau daun (klorofil) mengisap karbondioksida dari udara. Sebagai akibat terjadinya interaksi antara gas karbondioksida dan air yang diserap oleh tumbuh-tumbuhan dari dalam tanah, akan dihasilkan zat karbohidrat berkat bantuan sinar matahari. Dari situ kemudian terbentuk kayu yang pada dasarnya terdiri atas komponen kimiawi yang mengandung karbon, hidrogen dan oksigen. Dari kayu itu, manusia kemudian membuat arang sebagai bahan bakar. Daya yang tersimpan di dalam arang itu akan keluar ketika ia terbakar. Daya itu sendiri dapat dimanfaatkan untuk keperluan memasak, penghangatan, penerangan dan lain-lain. Batu bara yang kita kenal itu pun pada mulanya adalah pohon yang tumbuh dan membesar melalui proses asimilasi sinar tadi, kemudian mengalami penghangatan dengan cara tertentu sehingga berubah menjadi batu bara setelah berjuta tahun lamanya akibat pengaruh faktor geologi seperti panas, tekanan udara dan sebagainya. Perlu diketahui pula kiranya bahwa kata "akhdlar" ('hijau') dalam ayat ini bukan disebut secara kebetulan tanpa maksud. Frase "min al-syajar al-akhdlar" yang berarti 'dari pohon yang hijau' itu justru menunjuk kepada zat hijau daun yang sangat diperlukan dalam proses asimilasi gas karbondioksida.

[36:80] Bahasa Indonesia

yaitu Tuhan yang menjadikan untukmu api dari kayu yang hijau, maka tiba-tiba kamu nyalakan (api) dari kayu itu".

Sahih International: [It is] He who made for you from the green tree, fire, and then from it you ignite.

Pickthall: Who hath appointed for you fire from the green tree, and behold! ye kindle from it.

Yusuf Ali: "The same Who produces for you fire out of the green tree, when behold! ye kindle therewith (your own fires)!

Shakir: He Who has made for you the fire (to burn) from the green tree, so that with it you kindle (fire).

Muhammad Sarwar: He has created fire for you out of the green tree from which you can kindle other fires.

Mohsin Khan: He, Who produces for you fire out of the green tree, when behold! You kindle therewith.

Arberry: who has made for you out of the green tree fire and lo, from it you kindle.'

as

as

as

asas

asa

https://draft.blogger.com/blog/post/edit/50065684574614780/5307953150796817705?hl=en

• Laman Web