0001 سورة الطور آية 1
- Petunjuk Dari Surah At-Thur Ayat 1 / edit / https://quranwbw.com/52/1
- 0052 سورة الطور /
- Surah At-Thur Ayat 1 (52:1) / edit
- Surah At-Thur Ayat 1 (52:1) / edit
- Surah At-Thur Ayat 1 (52:1) Potongan Ayat Satu Persatu / edit
- Tafaasir
- Terjemahan
وَٱلطُّورِ ﴿سورة الطور آية ١﴾.
asas
asa
Verse (52:1) - English Translation
Welcome to the Quranic Arabic Corpus, an annotated linguistic resource for the Holy Quran. This page shows seven parallel translations in English for the first verse of chapter 52 (sūrat l-ṭūr). Click on the Arabic text to below to see word by word details of the verse's morphology.
Chapter (52) sūrat l-ṭūr (The Mount)
Sahih International: By the mount
Pickthall: By the Mount,
Yusuf Ali: By the Mount (of Revelation);
Shakir: I swear by the Mountain,
Muhammad Sarwar: By the Mount (Sinai),
Mohsin Khan: By the Mount;
Arberry: By the Mount
See Also
- Verse (52:1) Morphology - description of each Arabic word
[52:1] Basmeih
Demi Gunung Tursina;
[52:1] Tafsir Jalalayn
(Demi Thur) Thur nama sebuah bukit tempat Allah berfirman secara langsung kepada Nabi Musa.
[52:1–6] Quraish Shihab
Aku bersumpah demi bukit Thûr Sînâ' (Sinai), tempat Nabi Mûsâ diajak bicara oleh Tuhannya; demi kitab suci yang turun dari Allah dan tertulis di lembaran-lembaran yang mudah dibaca; demi al-Bayt al-Ma'mûr dengan yang berthawaf, berdiri, rukuk dan sujud di situ; demi langit yang diangkat tanpa tiang dan demi lautan yang penuh dengan air.
[52:1] Bahasa Indonesia
Demi bukit,
