Perkara apakah yang mereka وَيَقُولُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلْكَذِبَ

edit / 0003 سورة آل عمران / Surah Ali Imran Ayat 75 (3:75) / Surah Ali Imran Ayat 75 (3:75) Ayat / Potongan Ayat وَيَقُولُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلْكَذِبَ Dari Surah Ali Imran Ayat 75 / Perkara apakah yang mereka وَيَقُولُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلْكَذِبَ

... وَيَقُولُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلْكَذِبَ ... (Ali Imran:75). (Image).

Ayat yang anda petik:

وَيَقُولُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلْكَذِبَ وَهُمْ يَعْلَمُونَ (Āli ‘Imrān:75)

berada pada kemuncak kecaman dalam rangka ayat ini. Selepas Allah menceritakan perilaku amanah yang selektif dan justifikasi “tiada سبيل”, ayat ini mendedahkan satu lapisan yang lebih berat: pembohongan yang dinisbahkan kepada Allah secara sedar.

Untuk memahami “apakah yang mereka katakan atas nama Allah itu”, kita perlu pecahkan kepada beberapa lapisan besar: tafsir lafaz, konteks sejarah, struktur hujah, dan implikasi usul fiqh.


1. Makna asas ayat

Frasa:

وَيَقُولُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلْكَذِبَ

bermaksud:

➡️ “mereka mengatakan sesuatu yang dusta atas nama Allah”

Ini bukan sekadar “berbohong biasa”, tetapi:

  • menisbahkan kebatilan kepada Allah

  • menjadikan Allah sebagai “pembenaran” kepada tindakan mereka

  • menjadikan agama sebagai alat justifikasi


2. Apakah “kebohongan atas Allah” itu dalam ayat ini?

Dalam konteks Āli ‘Imrān:75, para mufassir menjelaskan bahawa “kebohongan” ini bukan satu ayat literal semata-mata, tetapi satu doktrin hukum palsu:

Intinya ialah:

mereka mendakwa bahawa hukum Allah membolehkan mereka tidak menunaikan amanah terhadap golongan tertentu

Ini berkait langsung dengan:

لَيْسَ عَلَيْنَا فِي ٱلْأُمِّيِّـۧنَ سَبِيلٌ


3. Bentuk “kebohongan atas Allah” dalam ayat ini

Kita boleh pecahkan kepada beberapa bentuk utama:


(A) Menisbahkan pengecualian hukum kepada Allah

Mereka sebenarnya mencipta satu prinsip:

“Kami tidak bertanggungjawab terhadap golongan ‘ummiyyin’”

Tetapi dengan gaya agama:

➡️ mereka menjadikannya seolah-olah:

  • itu adalah ketetapan Allah

  • bukan keputusan moral mereka sendiri

👉 Inilah “kebohongan atas Allah” pertama:

menggunakan nama Allah untuk melegitimasi diskriminasi moral


(B) Mengubah hukum amanah menjadi bersyarat

Hukum asal dalam Islam:

  • amanah wajib ditunaikan kepada semua

  • tiada diskriminasi berdasarkan status manusia

Tetapi mereka mengubahnya:

amanah hanya wajib kepada kelompok tertentu

➡️ Ini bukan sekadar kesilapan fiqh, tetapi:

penyimpangan terhadap hukum Allah


(C) Menghalalkan pengkhianatan secara selektif

Mereka bukan berkata:

“kami khianat”

tetapi berkata:

“kami tidak berdosa jika khianat terhadap mereka”

➡️ Ini lebih berat kerana:

  • bukan sekadar melakukan dosa

  • tetapi menghapuskan konsep dosa itu sendiri


(D) Menyandarkan kezaliman kepada autoriti Ilahi

Ini puncak kebohongan:

➡️ menjadikan Allah sebagai “penjamin moral” kepada tindakan tidak amanah

Sedangkan Allah tidak pernah menetapkan:

  • kezaliman terhadap satu kelompok dibenarkan

  • amanah boleh diabaikan secara selektif


4. Kenapa Allah sebut “وَهُمْ يَعْلَمُونَ”?

Ini sangat penting dalam usul tafsir.

“sedangkan mereka mengetahui”

Maknanya:

  • mereka tahu hukum amanah

  • mereka tahu ia salah

  • mereka tahu mereka sedang menyeleweng

Tetapi mereka tetap:

➡️ menisbahkan kebatilan kepada Allah

Ini menjadikan kesalahan mereka bukan:

  • jahil

  • tetapi sengaja dan sedar


5. Struktur psikologi pembohongan ini

Ayat ini menunjukkan satu mekanisme psikologi:

(1) Kepentingan (interest)

mereka mahu mengelak tanggungjawab

⬇️

(2) Justifikasi (justification)

“tiada سبيل ke atas kami”

⬇️

(3) Agama dijadikan alat

“ini daripada Allah”

⬇️

(4) Pembohongan sempurna

agama digunakan untuk menghalalkan ketidakadilan


6. Dalam istilah usul fiqh: ini jenis apa?

Para ulama usul membahagikan pembohongan atas agama kepada beberapa kategori:


(A) Istihlal batil (penghalalan yang salah)

Mereka tidak sekadar berdosa, tetapi:

➡️ menganggap yang haram sebagai tidak haram dalam konteks tertentu


(B) Tahrif ma‘nawi (penyelewengan makna hukum)

  • bukan mengubah lafaz

  • tetapi mengubah maksud hukum Allah


(C) Kadhib ‘ala Allah (pembohongan atas Allah)

Ini paling berat:

➡️ menyandarkan hukum yang Allah tidak tetapkan


7. Apakah sebenarnya “kebohongan” mereka? (inti paling penting)

Jika diringkaskan, “kebohongan atas Allah” dalam ayat ini ialah:

dakwaan bahawa Allah membenarkan diskriminasi dalam amanah dan muamalat berdasarkan kelompok manusia

Padahal:

  • Islam menegakkan amanah secara universal

  • tiada hak istimewa untuk mengkhianati sesiapa


8. Mengapa ini dianggap sangat berat dalam Al-Qur’an?

Kerana ia bukan sekadar:

  • dosa ekonomi

  • atau kesalahan sosial

Tetapi:

➡️ merosakkan autoriti Tuhan dalam sistem moral

Jika seseorang berkata:

“Allah membenarkan aku tidak berlaku adil kepada kamu”

maka dia:

  • bukan hanya zalim

  • tetapi menisbahkan zalim kepada Allah


9. Perbandingan dengan dosa biasa

Jenis kesalahanContoh
Dosa biasamencuri kerana nafsu
Dosa beratmencuri dan tahu itu salah
Kebohongan atas Allahmencuri dan berkata Allah benarkan

➡️ tahap ketiga inilah yang disebut ayat ini


10. Hubungan dengan ayat sebelumnya

Struktur lengkap:

  1. amanah selektif

  2. tidak amanah kecuali dipaksa

  3. justifikasi: tiada tanggungjawab

  4. puncak: menisbahkan kepada Allah

➡️ Ini menunjukkan eskalasi:

perbuatan → justifikasi → ideologi → pembohongan atas Allah


11. Apakah mesej utama ayat ini?

Ayat ini mengajar:

bahaya terbesar bukan sekadar melakukan kezaliman, tetapi menjadikan Allah sebagai “pembenaran” kezaliman itu.


12. Rumusan paling tepat

➡️ “وَيَقُولُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلْكَذِبَ” dalam Āli ‘Imrān:75 merujuk kepada tindakan menisbahkan kepada Allah satu prinsip palsu bahawa tiada tanggungjawab moral terhadap golongan tertentu, lalu menggunakan prinsip itu untuk menghalalkan pengkhianatan amanah secara sedar.”


Penutup refleksi

Ayat ini sangat mendalam kerana ia memberi amaran bahawa:

➡️ manusia boleh berdosa
➡️ manusia boleh menipu
➡️ tetapi yang paling berbahaya ialah apabila manusia menggunakan nama Tuhan untuk menutup kezaliman mereka

Dan pada tahap ini:

  • dosa menjadi “suci” pada pandangan pelaku

  • kezaliman menjadi “halal” dalam fikiran

  • dan kebenaran menjadi kabur sepenuhnya


Jika anda mahu, saya boleh sambung dengan:

  • analisis perbandingan “kadhib ‘ala Allah” dalam al-Qur’an (contoh lain)

  • atau kaitan dengan konsep istihlal dalam aqidah

  • atau implikasi moden dalam politik dan ekonomi

Tinggal arah sahaja.

as

as

as

Comments

Popular posts from this blog

LAMAN WEB

Surah Al-Fatihah Ayat 1 (1:1)

TAHUN 2023