0050 سورة القمر آية 50 - أَمْرُنَآ

ا   ب   ت   ث   ج   ح   خ   د   ذ   ر   ز   س   ش   ص   ض   ط   ظ   ع   غ   ف   ق   ك   ل   م   ن   و   ه   ي
A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z
68511أَمْرُنَاحُكْمُنا وقضاؤُناالمزيد
(54:50:2)
amrunā
(is) Our Command
N – nominative masculine noun
PRON – 1st person plural possessive pronoun
اسم مرفوع و«نا» ضمير متصل في محل جر بالاضافة

تحليل أَمْرُنَا من سورة القمر آية 50

الكلمةالتحليلالجذرالأصلالمعنى بالانجليزيةالنسخ بالإنجليزية
أَمْرُنَا
أَمْرُ
اسم
نَا
ضمير
امرأَمْر(is) Our Commandamrunā

معنى أَمْرُنَا في القرآن الكريم

  • ﴿٥٠ القمر﴾ أمرنا كلمة واحدة وهي كن
  • ﴿١ النحل﴾ أمر الله: القيامة. أو ما وعدهم به من المجازاة على كفرهم من أصناف العذاب
  • ﴿٨٥ الإسراء﴾ أمر: إبداع، يقال أمره: طلب منه فعل شيء أو إنشاءه
  • ﴿١٦ الإسراء﴾ أمرنا: سلّطنا. وقيل: أكثرنا
  •  الأمر: الشأن، وجمعه أمور، ومصدر أمرته: إذا كلفته أن يفعل شيئا، وهو لفظ عام للأفعال والأقوال كلها، وعلى ذلك قوله تعالى: ﴿﴾ [هود/123]، وقال: ﴿﴾ [آل عمران/154]، ﴿﴾ [البقرة/275] ويقال للإبداع: أمر، نحو: ﴿﴾ [الأعراف/54]، ويختص ذلك بالله تعالى دون الخلائق وقد حمل على ذلك قوله تعالى: ﴿﴾ [فصلت/12] وعلى ذلك حمل الحكماء قوله: ﴿﴾ [الإسراء/85] أي: من إبداعه، وقوله: ﴿﴾ [النحل/40] فإشارة إلى إبداعه، وعبر عنه بأقصر لفظة، وأبلغ ما يتقدم فيه فيما بيننا بفعل الشيء، وعلى ذلك قوله: ﴿﴾ [القمر/50]، فعبر عن سرعة إيجاد بأسرع ما يدركه وهمنا.

معنى أَمْرُنَا في القرآن الكريم الى اللغة الإنجليزية

  •  advise ; command ; enjoin ; enjoins ; instruct ; order
  •  more bitter
  •  (ones) accord ; (the) order ; a Command ; a decree ; a matter ; about this affair ; affair ; an affair ; authority ; case ; Commandment ; decision ; deed ; determination ; matter ; order ; plan ; purpose ; something ; state ; task

تفسير آية 50 من سورة القمر

تفسير الجلالين

﴿وما أمرنا﴾ لشيء نريد وجوده
﴿إلا﴾ مرة
﴿واحدة كلمح بالبصر﴾ في السرعة وهي قول: كن فيوجد (إنما أمره إذا أراد شيئا أن يقول له كن فيكون).

تفسير الميسر

وما أمرنا للشيء إذا أردناه إلا أن نقول قولة واحدة وهي "كن"، فيكون كلمح البصر، لا يتأخر طرفة عين.
  1. as

as

as
as
as
as
as
as
as

Comments

Popular posts from this blog

Joker (2019 film) From Wikipedia, the free encyclopedia