0013 سورة الأنعام آية 13

ا   ب   ت   ث   ج   ح   خ   د   ذ   ر   ز   س   ش   ص   ض   ط   ظ   ع   غ   ف   ق   ك   ل   م   ن   و   ه   ي

A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z

Surah Al An'am Ayat 13 / edit / سور القرآن الكريم / edit

Ayat-Ayat Al Quran Tidak Berbaris / 0006 سورة الأنعام / edit

0012 سورة الأنعام آية 12 / edit

0013 سورة الأنعام آية 13 / edit

0014 سورة الأنعام آية 14 / edit

• Surah Al An'am Ayat 13 (6:13) / edit
• Surah Al An'am Ayat 13 (6:13) Ayat / edit
• Perbahasan Tentang Ayat 13 Dari Surah Al-An'am وَلَهُۥ مَا سَكَنَ فِى ٱلَّيْلِ وَٱلنَّهَارِۚ ... (Al-An'am:13) / edit
• Perbahasan Tentang Ayat 13 Dari Surah Al-An'am ... وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ (Al-An'am:13) / edit

۞ وَلَهُۥ مَا سَكَنَ فِي ٱلَّيْلِ وَٱلنَّهَارِۚ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ ﴿سورة الأنعام آية ١٣﴾.

[6:13] Basmeih

Dan bagi Allah jualah apa yang ada pada waktu malam dan siang; dan Dia lah Yang Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.

[6:13] Tafsir Jalalayn

(Dan kepunyaan Allahlah) Maha Luhur Allah (segala yang ada) yang berada (di malam hari dan di siang hari) artinya Dialah Tuhan segala sesuatu, Penciptanya dan Pemiliknya (Dan Dia Maha Mendengar) terhadap apa yang dikatakan (lagi Maha Mengetahui) atas apa yang diperbuat.

[6:13] Quraish Shihab

Milik Allahlah segala sesuatu yang ada dalam ruang dan waktu. Dia yang Maha Mendengar segala sesuatu yang mungkin didengar dan Maha Mengetahui segala yang mungkin diketahui.

[6:13] Bahasa Indonesia

Dan kepunyaan Allah-lah segala yang ada pada malam dan siang. Dan Dialah Yang Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.

Sahih International: And to Him belongs that which reposes by night and by day, and He is the Hearing, the Knowing.

Pickthall: Unto Him belongeth whatsoever resteth in the night and the day. He is the Hearer, the Knower.

Yusuf Ali: To him belongeth all that dwelleth (or lurketh) in the night and the day. For he is the one who heareth and knoweth all things."

Shakir: And to Him belongs whatever dwells in the night and the day; and He is the Hearing, the Knowing.

Muhammad Sarwar: To Him belongs all that rests during the night and the day. He is All-hearing and All-knowing."

Mohsin Khan: And to Him belongs whatsoever exists in the night and the day, and He is the All­Hearing, the All­Knowing."

Arberry: And to Him belongs whatsoever inhabits the night and the day; and He is the All-hearing, the All-knowing.'

a

asa

asas

https://draft.blogger.com/blog/post/edit/50065684574614780/7588032199885402694?hl=en

• Laman Web