0006 سورة البقرة آية 6 - ءَأَنذَرْتَهُمْ

ا   ب   ت   ث   ج   ح   خ   د   ذ   ر   ز   س   ش   ص   ض   ط   ظ   ع   غ   ف   ق   ك   ل   م   ن   و   ه   ي

A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z

Surah Al Baqarah Ayat 6 > EDIT > سور القرآن الكريم

0002 سورة البقرة

0005 سورة البقرة آية 5

0006 سورة البقرة آية 6

0007 سورة البقرة آية 7

0006 سورة البقرة آية 6 - ءَأَنذَرْتَهُمْ

إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ سَوَآءٌ عَلَيْهِمْ ءَأَنذَرْتَهُمْ أَمْ لَمْ تُنذِرْهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ ﴿سورة البقرة آية ٦﴾.

71	أَأَنذَرْتَهُمْ	أخوَّفتهم وحذرتهم من عذاب الله	المزيد

(2:6:6) a-andhartahum whether you warn them

EQ – prefixed equalization particle V – 2nd person masculine singular (form IV) perfect verb PRON – subject pronoun PRON – 3rd person masculine plural object pronoun الهمزة همزة التسوية فعل ماض والتاء ضمير متصل في محل رفع فاعل و«هم» ضمير متصل في محل نصب مفعول به

تحليل أَأَنذَرْتَهُمْ من سورة البقرة آية 6

	الكلمة	التحليل	الجذر	الأصل	المعنى بالانجليزية	النسخ بالإنجليزية
‹	أَأَنذَرْتَهُمْ	ءَ حرف تسوية أَنذَرْ فعل تَ ضمير هُمْ ضمير	نذر	أَنذَرَ	whether you warn them	a-andhartahum	›

معنى أَأَنذَرْتَهُمْ في القرآن الكريم

• نذر النذر: أن توجب على نفسك ما ليس بواجب لحدوث أمر، يقال: نذرت لله أمرا، قال تعالى: ﴿إني نذرت للرحمن صوما﴾ [مريم/26]، وقال: ﴿وما أنفقتم من نفقة أو نذرتم من نذر﴾ [البقرة/270]، والإنذار: إخبار فيه تخويف، كما أن التبشير إخبار فيه سرور. قال تعالى: ﴿فأنذرتكم نارا تلظى﴾ [الليل/14]، ﴿أنذرتكم صاعقة مثل صاعقة عاد وثمود﴾ [فصلت/13]، ﴿واذكر أخا عاد إذ أنذر قومه بالأحقاف﴾ [الأحقاف/21]، ﴿والذين كفروا عما أنذروا معروضون﴾ [الأحقاف/3]، ﴿لتنذر أم القرى ومن حولها وتنذر يوم الجمع﴾ [الشورى/7]، ﴿لتنذر قوما ما أنذر آباؤهم﴾ [يس/6]، والنذير: المنذر، ويقع على كل شيء فيه إنذار؛ إنسانا كان أو غيره. ﴿إني لكم نذير مبين﴾ [نوح/2]، ﴿إني أنا النذير المبين﴾ [الحجر/89]، ﴿وما أنا إلا نذير مبين﴾ [الأحقاف/9]، ﴿وجاءكم النذير﴾ [فاطر/37]، ﴿نذيرا للبشر﴾ [المدثر/36]. والنذر: جمعه. قال تعالى: ﴿هذا نذير من النذر الأولى﴾ [النجم/56] أي: من جنس ما أنذر به الذين تقدموا. قال تعالى: ﴿كذبت ثمود بالنذر﴾ [القمر/23]، ﴿ولقد جاء آل فرعون النذر﴾ [القمر/41]، ﴿فكيف كان عذابي ونذر﴾ [القمر/ 18]، وقد نذرت. أي: علمت ذلك وحذرت.

معنى أَأَنذَرْتَهُمْ في القرآن الكريم الى اللغة الإنجليزية

• أَنذَرَ warn

تفسير آية 6 من سورة البقرة

تفسير الجلالين

﴿إن الذين كفروا﴾ كأبي جهل وأبي لهب ونحوهما
﴿سواء عليهم أأنذرتهم﴾ بتحقيق الهمزتين وإبدال الثانية ألفاً وتسهيلها وإدخال ألف بين المسهلة والأخرى وتركه
﴿أم لم تنذرهم لا يؤمنون﴾ لعلم الله منهم ذلك فلا تطمع في إيمانهم، والإنذار إعلام مع تخويف.

تفسير الميسر

إن الذين جحدوا ما أُنزل إليك من ربك استكبارًا وطغيانًا، لن يقع منهم الإيمان، سواء أخوَّفتهم وحذرتهم من عذاب الله، أم تركت ذلك؛ لإصرارهم على باطلهم.

تفسير و معنى كلمة أأنذرتهمأَأَنذَرْتَهُمْ من سورة البقرة آية رقم 6

---

إِنَّالَّذِينَكَفَرُواْسَوَاءٌعَلَيْهِمْأَأَنذَرْتَهُمْأَمْلَمْتُنذِرْهُمْلاَيُؤْمِنُونَ{6}

أخوَّفتهم وحذرتهم من عذاب الله

التفسير الاشتقاقي لجذر الكلمة "نذر"

النذر: أن توجب على نفسك ما ليس بواجب لحدوث أمر، يقال: نذرت لله أمرا، قال تعالى: إني نذرت للرحمن صوما [مريم/26]، وقال: وما أنفقتم من نفقة أو نذرتم من نذر [البقرة/270]، والإنذار: إخبار فيه تخويف، كما أن التبشير إخبار فيه سرور. قال تعالى: فأنذرتكم نارا تلظى [الليل/14]، أنذرتكم صاعقة مثل صاعقة عاد وثمود [فصلت/13]، واذكر أخا عاد إذ أنذر قومه بالأحقاف [الأحقاف/21]، والذين كفروا عما أنذروا معروضون [الأحقاف/3]، لتنذر أم القرى ومن حولها وتنذر يوم الجمع [الشورى/7]، لتنذر قوما ما أنذر آباؤهم [يس/6]، والنذير: المنذر، ويقع على كل شيء فيه إنذار؛ إنسانا كان أو غيره. إني لكم نذير مبين [نوح/2]، إني أنا النذير المبين [الحجر/89]، وما أنا إلا نذير مبين [الأحقاف/9]، وجاءكم النذير [فاطر/37]، نذيرا للبشر [المدثر/36]. والنذر: جمعه. قال تعالى: هذا نذير من النذر الأولى [النجم/56] أي: من جنس ما أنذر به الذين تقدموا. قال تعالى: كذبت ثمود بالنذر [القمر/23]، ولقد جاء آل فرعون النذر [القمر/41]، فكيف كان عذابي ونذر [القمر/ 18]، وقد نذرت. أي: علمت ذلك وحذرت.

as

as

as

asas

as

as

as

as

as

as