0005 سورة القصص آية 5

ا   ب   ت   ث   ج   ح   خ   د   ذ   ر   ز   س   ش   ص   ض   ط   ظ   ع   غ   ف   ق   ك   ل   م   ن   و   ه   ي

A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z

Surah Al Qasas Ayat 5 / edit / سور القرآن الكريم / 

Ayat-Ayat Al Quran Tidak Berbaris / 0028 سورة القصص / 

0004 سورة القصص آية 4 / edit

0005 سورة القصص آية 5 / edit

0006 سورة القصص آية 6 / edit

• Surah Al Qasas Ayat 5 (28:5) / edit
• Surah Al Qasas Ayat 5 (28:5) Ayat / edit
• Perbahasan Tentang Ayat 5 Dari Surah Al-Qasas وَنُرِيدُ أَن نَّمُنَّ عَلَى ٱلَّذِينَ ٱسْتُضْعِفُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ ... (Al-Qasas:5) / edit
• Perbahasan Tentang Ayat 5 Dari Surah Al-Qasas ... وَنَجْعَلَهُمْ أَئِمَّةً ... (Al-Qasas:5) / edit
• Perbahasan Tentang Ayat 5 Dari Surah Al-Qasas ... وَنَجْعَلَهُمُ ٱلْوَٰرِثِينَ (Al-Qasas:5) / edit

وَنُرِيدُ أَن نَّمُنَّ عَلَى ٱلَّذِينَ ٱسْتُضْعِفُوا۟ فِي ٱلْأَرْضِ وَنَجْعَلَهُمْ أَئِمَّةً وَنَجْعَلَهُمُ ٱلْوَٰرِثِينَ ﴿سورة القصص آية ٥﴾.

Terjemahan Tafsir Ibnu Kathir - Surah Al Qasas Ayat 1 - 6 / asasasas / BACAAN

[28:5] Basmeih

Dan Kami hendak berihsan dengan memberikan pertolongan kepada kaum yang tertindas di negeri itu, dan hendak menjadikan mereka pemimpin-pemimpin, serta hendak menjadikan mereka orang-orang yang mewarisi (apa yang dimiliki oleh Firaun dan kaumnya).

[28:5] Tafsir Jalalayn

(Dan Kami hendak memberi karunia kepada orang-orang yang tertindas di bumi Mesir itu dan hendak menjadikan mereka pemimpin) menjadi panutan dalam hal kebaikan; lafal A-immatan dapat dibaca Tahqiq dan Tas-hil (dan menjadikan mereka orang-orang yang mewarisi) kerajaan Firaun.

[28:5] Quraish Shihab

Lalu Allah berkenan memberikan karunia bagi orang-orang yang tertindas di atas bumi, menjadikan mereka orang-orang yang memperoleh petunjuk dan mendapatkan kebaikan, dan mewariskan pemilikan bumi kepada mereka.

[28:5] Bahasa Indonesia

Dan Kami hendak memberi karunia kepada orang-orang yang tertindas di bumi (Mesir) itu dan hendak menjadikan mereka pemimpin dan menjadikan mereka orang-orang yang mewarisi (bumi),

Sahih International: And We wanted to confer favor upon those who were oppressed in the land and make them leaders and make them inheritors

Pickthall: And We desired to show favour unto those who were oppressed in the earth, and to make them examples and to make them the inheritors,

Yusuf Ali: And We wished to be Gracious to those who were being depressed in the land, to make them leaders (in Faith) and make them heirs,

Shakir: And We desired to bestow a favor upon those who were deemed weak in the land, and to make them the Imams, and to make them the heirs,

Muhammad Sarwar: But We have decided to grant a favor to the suppressed ones by appointing them leaders and heirs of the land,

Mohsin Khan: And We wished to do a favour to those who were weak (and oppressed) in the land, and to make them rulers and to make them the inheritors,

Arberry: Yet We desired to be gracious to those that were abased in the land, and to make them leaders, and to make them the inheritors,

as

as

as

asasas

asa

https://draft.blogger.com/blog/post/edit/50065684574614780/8344707445955793203?hl=en

• Laman Web