0010 سورة سبإ آية 10 - وَالطَّيْرَۖ
۞ وَلَقَدْ آتَيْنَا دَاوُودَ مِنَّا فَضْلًاۖ يَا جِبَالُ أَوِّبِي مَعَهُ وَالطَّيْرَۖ وَأَلَنَّا لَهُ الْحَدِيدَ ﴿سورة سبإ آية ١٠﴾.
| 55193 | وَالطَّيْرَ | الطَيْرُ: اسْمُ جِنْسٍ لِمَا يَطيرُ، واحِدُهُ طائِرٌ | المزيد |
| (34:10:9) wal-ṭayra and the birds." | CONJ – prefixed conjunction wa (and) N – accusative masculine noun → Bird الواو عاطفة اسم منصوب |
تحليل وَالطَّيْرَ من سورة سبإ آية 10
معنى وَالطَّيْرَ في القرآن الكريم
- ﴿١٠ سبإ﴾ وتسبح معه الطير ، وتقف له ، وتجاوبه بأنواع اللغات
- الطائر: كل ذي جناح يسبح في الهواء، يقال: طار يطير طيرانا، وجمع الطائر: طير (في اللسان: والطير: اسم لجماعة ما يطير، مؤنث، والواحد: طائر، والأنثى: طائرة)، كراكب وركب. قال تعالى: ﴿﴾ [الأنعام/38]، ﴿﴾ [ص/19]، ﴿﴾ [النور/41]، ﴿﴾ [النمل/17]، ﴿﴾ [النمل/20]، وتطير فلان، واطير أصله التفاؤل بالطير ثم يستعمل في كل ما يتفاءل به ويتشاءم، ﴿﴾ [يس/18]، ولذلك قيل: (لا طير إلا طيرك (هذا حديث وليس قيلا.
معنى وَالطَّيْرَ في القرآن الكريم الى اللغة الإنجليزية
- bird ; birds ; fowls
تفسير آية 10 من سورة سبإ
تفسير الجلالين
﴿ولقد آتينا داود منا فضلا﴾ نبوة وكتابا وقلنا﴿يا جبال أوّبي﴾ رجعي
﴿معه﴾ بالتسبيح
﴿والطير﴾ بالنصب عطفا على محل الجبال، أي ودعوناها تسبح معه
﴿وألنا له الحديد﴾ فكان في يده كالعجين.
تفسير الميسر
ولقد آتينا داود نبوة، وكتابًا وعلمًا، وقلنا للجبال والطير: سبِّحي معه، وألنَّا له الحديد، فكان كالعجين يتصرف فيه كيف يشاء.asas
as
as
as
as
as
asas
as
as
as
as
as
as
Comments
Post a Comment