0021 سورة الأنعام آية 21 - كَذَّبَ

ا   ب   ت   ث   ج   ح   خ   د   ذ   ر   ز   س   ش   ص   ض   ط   ظ   ع   غ   ف   ق   ك   ل   م   ن   و   ه   ي
A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z
16492كَذَّبَأنْكَرَالمزيد
(6:21:9)
kadhaba
rejects
V – 3rd person masculine singular (form II) perfect verb
فعل ماض

تحليل كَذَّبَ من سورة الأنعام آية 21

الكلمةالتحليلالجذرالأصلالمعنى بالانجليزيةالنسخ بالإنجليزية
كَذَّبَكَذَّبَ
فعل
كذبكَذَّبَrejectskadhaba

معنى كَذَّبَ في القرآن الكريم

  •  قد تقدم القوم في الكذب مع الصدق (راجع: مادة (صدق) )، وأنه يقال في المقال والفعال، قال تعالى: ﴿﴾ [النحل/ 105]، وقوله: ﴿﴾ [المنافقون/1] وقد تقدم أنه كذبهم في اعتقادهم لا في مقالهم، ومقالهم كان صدقا، وقوله: ﴿﴾ [الواقعة/2] فقد نسب الكذب إلى نفس الفعل، كقولهم: فعلة صادقة، وفعلة كاذبة، قوله: ﴿﴾ [العلق/16]، يقال: رجل كاذب وكذوب وكذبذب وكيذبان. كل ذلك للمبالغة، ويقال: لا مكذوبة، أي: لا أكذبك، وكذبتك حديثا، قال تعالى: ﴿﴾ [التوبة/90]، ويتعدى إلى مفعولين نحو: صدق في قوله: ﴿﴾ [الفتح/27].

معنى كَذَّبَ في القرآن الكريم الى اللغة الإنجليزية

  •  deny ; lie ; lied ; lies ; lying
  •  FALSE ; falsehood ; lie
  •  cause to deny ; deny ; reject ; rejects

تفسير آية 21 من سورة الأنعام

تفسير الجلالين

﴿ومن﴾ أي لا أحد
﴿أظلم ممن افترى على الله كذبا﴾ بنسبه الشريك إليه
﴿أو كذَّب بآياته﴾ القرآن
﴿إنه﴾ أي الشأن
﴿لا يفلح الظالمون﴾ بذلك.

تفسير الميسر

لا أحد أشد ظلمًا ممَّن تَقَوَّلَ الكذب على الله تعالى، فزعم أن له شركاء في العبادة، أو ادَّعى أن له ولدًا أو صاحبة، أو كذب ببراهينه وأدلته التي أيَّد بها رسله عليهم السلام. إنه لا يفلح الظالمون الذين افتروا الكذب على الله، ولا يظفرون بمطالبهم في الدنيا ولا في الآخرة.
Terjemahan Tafsir Ibnu Kathir - Surah Al An'am Ayat 17 - 21







Comments

Popular posts from this blog

Joker (2019 film) From Wikipedia, the free encyclopedia