0021 سورة الأنعام آية 21 - يُفْلِحُ

ا   ب   ت   ث   ج   ح   خ   د   ذ   ر   ز   س   ش   ص   ض   ط   ظ   ع   غ   ف   ق   ك   ل   م   ن   و   ه   ي
A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z
0021 سورة الأنعام آية 21 - يُفْلِحُ
16496يُفْلِحُلا يُفْلِحُ: لا يظفر ولا يفوزالمزيد
(6:21:13)
yuf'liḥu
will be successful
V – 3rd person masculine singular (form IV) imperfect verb
فعل مضارع

تحليل يُفْلِحُ من سورة الأنعام آية 21

الكلمةالتحليلالجذرالأصلالمعنى بالانجليزيةالنسخ بالإنجليزية
يُفْلِحُيُفْلِحُ
فعل
فلحأَفْلَحَwill be successfulyuf'liḥu

معنى يُفْلِحُ في القرآن الكريم

  • ﴿١ المؤمنون﴾ أفلحوا: صاروا إلى البقاء. أو أصابوا نعيماً يخلدون فيه. أو فازوا، و أفلح في الأصل: فاز و ظفر بما طلب.
  •  الفلح: الشق، وقيل: الحديد بالحديد يفلح (انظر: المجمل 3/705؛ واللسان (فلح) ؛ والأمثال ص 96)، أي: يشق. والفلاح: الأكار لذلك، والفلاح: الظفر وإدراك بغية، وذلك ضربان: دنيوي وأخروي؛ فالدنيوي: الظفر بالسعادات التي تطيب بها حياة الدنيا، وهو البقاء والغنى والعز،

معنى يُفْلِحُ في القرآن الكريم الى اللغة الإنجليزية

  •  succeed ; succeeds ; successful

تفسير آية 21 من سورة الأنعام

تفسير الجلالين

﴿ومن﴾ أي لا أحد
﴿أظلم ممن افترى على الله كذبا﴾ بنسبه الشريك إليه
﴿أو كذَّب بآياته﴾ القرآن
﴿إنه﴾ أي الشأن
﴿لا يفلح الظالمون﴾ بذلك.

تفسير الميسر

لا أحد أشد ظلمًا ممَّن تَقَوَّلَ الكذب على الله تعالى، فزعم أن له شركاء في العبادة، أو ادَّعى أن له ولدًا أو صاحبة، أو كذب ببراهينه وأدلته التي أيَّد بها رسله عليهم السلام. إنه لا يفلح الظالمون الذين افتروا الكذب على الله، ولا يظفرون بمطالبهم في الدنيا ولا في الآخرة.
Terjemahan Tafsir Ibnu Kathir - Surah Al An'am Ayat 17 - 21







Comments

Popular posts from this blog

Joker (2019 film) From Wikipedia, the free encyclopedia