0003 سورة الأنفال آية 3

ا   ب   ت   ث   ج   ح   خ   د   ذ   ر   ز   س   ش   ص   ض   ط   ظ   ع   غ   ف   ق   ك   ل   م   ن   و   ه   ي
A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z

ٱلَّذِينَ يُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَمِمَّا رَزَقْنَـٰهُمْ يُنفِقُونَ ﴿سورة الأنفال آية ٣﴾.

Terjemahan Tafsir Ibnu Kathir - Surah Al Anfal Ayat 2 - 4 / asasasas / BACAAN / PETUNJUK AYAT / Youtube

[8:3] Basmeih
Iaitu orang-orang yang mendirikan sembahyang dan yang mendermakan sebahagian dari apa yang Kami kurniakan kepada mereka.
[8:3] Tafsir Jalalayn
(Yaitu orang-orang yang mendirikan salat) mereka menunaikannya sesuai dengan ketentuan-ketentuannya (dan sebagian dari apa yang telah Kami berikan kepada mereka) Kami anugerahkan kepada mereka (mereka menafkahkannya) demi taat kepada Allah.
[8:3] Quraish Shihab
Sesungguhnya orang-orang yang benar-benar beriman adalah mereka yang mengerjakan salat berikut rukun-rukunnya secara sempurna dengan penuh rasa khusyuk dan ketertundukan diri agar mereka selalu dalam keterkaitan dengan Tuhan, menginfakkan sejumlah harta yang diberikan Allah Swt. kepada mereka untuk kepentingan jihad, kebaikan-kebaikan sosial dan bagi kepentingan kaum lemah.
[8:3] Bahasa Indonesia
(yaitu) orang-orang yang mendirikan shalat dan yang menafkahkan sebagian dari rezeki yang Kami berikan kepada mereka.

Sahih International: The ones who establish prayer, and from what We have provided them, they spend.

Pickthall: Who establish worship and spend of that We have bestowed on them.

Yusuf Ali: Who establish regular prayers and spend (freely) out of the gifts We have given them for sustenance:

Shakir: Those who keep up prayer and spend (benevolently) out of what We have given them.

Muhammad Sarwar: They are steadfast in prayer and spend part of what We have given them for the cause of God.

Mohsin Khan: Who perform As-Salat (Iqamat­as­Salat) and spend out of that We have provided them.

Arberry: those who perform the prayer, and expend of what We have provided them,

asas

asa

asas

https://draft.blogger.com/blog/post/edit/50065684574614780/5587517864489905337?hl=en

Popular posts from this blog

LAMAN WEB