0007 سورة الدخان آية 7
رَبِّ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَآۖ إِن كُنتُم مُّوقِنِينَ ﴿سورة الدخان آية ٧﴾.
as
asas
Sahih International: Lord of the heavens and the earth and that between them, if you would be certain.
Pickthall: Lord of the heavens and the earth and all that is between them, if ye would be sure.
Yusuf Ali: The Lord of the heavens and the earth and all between them, if ye (but) have an assured faith.
Shakir: The Lord of the heavens and the earth and what is between them, if you would be sure.
Muhammad Sarwar: He is the Lord of the heavens and the earth and all that is between them, if only you would have strong faith.
Mohsin Khan: The Lord of the heavens and the earth and all that is between them, if you (but) have a faith with certainty.
Arberry: Lord of the heavens and earth, and all that between them is if you have faith.
