0024 سورة الأنعام آية 24

ا   ب   ت   ث   ج   ح   خ   د   ذ   ر   ز   س   ش   ص   ض   ط   ظ   ع   غ   ف   ق   ك   ل   م   ن   و   ه   ي

A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z

Surah Al An'am Ayat 24 / edit / سور القرآن الكريم / edit

Ayat-Ayat Al Quran Tidak Berbaris / 0006 سورة الأنعام / edit

0023 سورة الأنعام آية 23 / edit

0024 سورة الأنعام آية 24 / edit

0025 سورة الأنعام آية 25 / edit

• Surah Al An'am Ayat 24 (6:24) / edit
• Surah Al An'am Ayat 24 (6:24) Ayat / edit
• Perbahasan Tentang Ayat 24 Dari Surah Al-An'am ٱنظُرْ كَيْفَ كَذَبُوا۟ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِمْۚ ... (Al-An'am:24) / edit
• Perbahasan Tentang Ayat 24 Dari Surah Al-An'am ... وَضَلَّ عَنْهُم مَّا كَانُوا۟ يَفْتَرُونَ (Al-An'am:24) / edit

ٱنظُرْ كَيْفَ كَذَبُوا۟ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِمْۚ وَضَلَّ عَنْهُم مَّا كَانُوا۟ يَفْتَرُونَ ‎﴿سورة الأنعام آية ٢٤﴾‏.

[6:24] Basmeih

Lihatlah bagaimana mereka berdusta terhadap diri mereka sendiri, dan bagaimana hilang lenyapnya dari mereka apa yang telah mereka ada-adakan (sebagai sekutu Allah) itu.

[6:24] Tafsir Jalalayn

Allah berfirman (Lihatlah) olehmu Muhammad (bagaimana mereka telah berdusta terhadap diri mereka sendiri) mereka menganggap bukan sebagai orang-orang musyrik (dan hilanglah) lenyaplah (dari mereka apa-apa yang selama ini mereka buat-buat) sebagai sesembahan mereka selain Allah.

[6:24] Quraish Shihab

Lihatlah, bagaimana mereka membohongi diri sendiri dengan perbuatan itu. Patung-patung yang mereka buat, mereka sembah dan mereka anggap sebagai sekutu-sekutu Allah, dan penyembahan mereka kepada patung-patung tersebut, lenyap dari hadapan mereka.

[6:24] Bahasa Indonesia

Lihatlah bagaimana mereka telah berdusta kepada diri mereka sendiri dan hilanglah daripada mereka sembahan-sembahan yang dahulu mereka ada-adakan.

Sahih International: See how they will lie about themselves. And lost from them will be what they used to invent.

Pickthall: See how they lie against themselves, and (how) the thing which they devised hath failed them!

Yusuf Ali: Behold! how they lie against their own souls! But the (lie) which they invented will leave them in the lurch.

Shakir: See how they lie against their own souls, and that which they forged has passed away from them.

Muhammad Sarwar: Consider, how they have lied against their own souls and have lost their gods.

Mohsin Khan: Look! How they lie against themselves! But the (lie) which they invented will disappear from them.

Arberry: Behold how they lie against themselves, and how that which they were forging has gone astray from them!

asas

https://draft.blogger.com/blog/post/edit/50065684574614780/5316804669768195479?hl=en

• Laman Web