0029 سورة الأنعام آية 29

ا   ب   ت   ث   ج   ح   خ   د   ذ   ر   ز   س   ش   ص   ض   ط   ظ   ع   غ   ف   ق   ك   ل   م   ن   و   ه   ي

A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z

Surah Al An'am Ayat 29 / edit / سور القرآن الكريم / edit

Ayat-Ayat Al Quran Tidak Berbaris / 0006 سورة الأنعام / edit

0028 سورة الأنعام آية 28 / edit
0029 سورة الأنعام آية 29 / edit
0030 سورة الأنعام آية 30 / edit

• Surah Al An'am Ayat 29 (6:29) / edit
• Surah Al An'am Ayat 29 (6:29) Ayat / edit
• Perbahasan Tentang Ayat 29 Dari Surah Al-An'am وَقَالُوٓا۟ إِنْ هِىَ إِلَّا حَيَاتُنَا ٱلدُّنْيَا ... (Al-An'am:29) / edit
• Perbahasan Tentang Ayat 29 Dari Surah Al-An'am ... وَمَا نَحْنُ بِمَبْعُوثِينَ (Al-An'am:29) / edit

وَقَالُوٓا۟ إِنْ هِىَ إِلَّا حَيَاتُنَا ٱلدُّنْيَا وَمَا نَحْنُ بِمَبْعُوثِينَ ‎﴿سورة الأنعام آية ٢٩﴾‏.

[6:29] Basmeih

Dan tentulah mereka akan berkata pula: "Tiadalah hidup yang lain selain dari hidup kita di dunia ini, dan tiadalah kita akan dibangkitkan semula sesudah kita mati".

[6:29] Tafsir Jalalayn

(Dan tentu mereka akan mengatakan) orang-orang yang ingkar terhadap hari berbangkit ("Tiada lain) tidak lain (ia) dimaksud kehidupan (kecuali hanya kehidupan dunia saja, dan kita sekali-kali tidak akan dibangkitkan.")

[6:29] Quraish Shihab

Jika betul-betul dikembalikan ke dunia, mereka pasti akan kembali kepada keadaan mereka semula dan mengatakan, "Kami tidak mempunyai kehidupan selain kehidupan dunia ini. Setelah itu kita tidak akan dibangkitkan."

[6:29] Bahasa Indonesia

Dan tentu mereka akan mengatakan (pula): "Hidup hanyalah kehidupan kita di dunia ini saja, dan kita sekali-sekali tidak akan dibangkitkan".

Sahih International: And they say, "There is none but our worldly life, and we will not be resurrected."

Pickthall: And they say: There is naught save our life of the world, and we shall not be raised (again).

Yusuf Ali: And they (sometimes) say: "There is nothing except our life on this earth, and never shall we be raised up again."

Shakir: And they say: There is nothing but our life of this world, and we shall not be raised.

Muhammad Sarwar: They have said that this life is the only life and that there will be no Resurrection.

Mohsin Khan: And they said: "There is no (other life) but our (present) life of this world, and never shall we be resurrected (on the Day of Resurrection)."

Arberry: And they say, 'There is only our present life; we shall not be raised.'

asas

https://draft.blogger.com/blog/post/edit/50065684574614780/3830292366472903800?hl=en

• Laman Web