0051 سورة الشورى آية 51 - لِبَشَرٍ
۞ وَمَا كَانَ لِبَشَرٍ أَن يُكَلِّمَهُ ٱللَّهُ إِلَّا وَحۡيًا أَوۡ مِن وَرَآيِٕ حِجَابٍ أَوۡ يُرۡسِلَ رَسُولًا فَيُوحِيَ بِإِذۡنِهِۦ مَا يَشَآءُۚ إِنَّهُۥ عَلِيٌّ حَكِيمٌ ﴿سورة الشورى آية ٥١﴾.
| 62980 | لِبَشَرٍ | لإنْسانٍ | المزيد |
| (42:51:3) libasharin for any human | P – prefixed preposition lām N – genitive masculine indefinite noun جار ومجرور |
تحليل لِبَشَرٍ من سورة الشورى آية 51
معنى لِبَشَرٍ في القرآن الكريم
- ﴿١١٠ الكهف﴾ البَشر البشر (هنا): الإنسان من الخلق للذكر و الأنثى، وسُموا بَشَرَا بالبَشَرة التي هي ظاهر الجلد.
- البشرة: ظاهر الجلد، والأدمة: باطنه، كذا قال عامة الأدباء، وقال أبو زيد بعكس ذلك (ذكر قوله الأزهري في تهذيبه 11/360، والذي غلطه ثعلب)، وغلطه أبو العباس وغيره، وجمعها: بشر وأبشار، وعبر عن الإنسان بالبشر اعتبارا بظهور جلده من الشعر، بخلاف الحيوانات التي عليها الصوف أو الشعر أو الوبر، واستوى في لفظ البشر الواحد والجمع، وثني فقال تعالى: ﴿﴾ [المؤمنون/47].
معنى لِبَشَرٍ في القرآن الكريم الى اللغة الإنجليزية
- a human being ; a man ; human ; human beings ; man
- a glad tiding
- (to be) brought glad tidings ; be given glad tidings ; be given good news ; be given tidings ; give glad tidings ; give the glad tidings
تفسير آية 51 من سورة الشورى
تفسير الجلالين
﴿وما كان لبشر أن يكلمه الله إلا﴾ أن يوحي إليه﴿وحياً﴾ في المنام أو بإلهام
﴿أو﴾ إلا
﴿من وراء حجاب﴾ بأن يسمعه كلامه ولا يراه كما وقع لموسى عليه السلام
﴿أو﴾ إلا أن
﴿يرسل رسولاً﴾ ملكاً كجبريل
﴿فيوحي﴾ الرسول إلى المرسل إليه أي يكلمه
﴿بإذنه﴾ أي الله
﴿ما يشاء﴾ الله
﴿إنه عليّ﴾ عن صفات المحدثين
﴿حكيم﴾ في صنعه.
تفسير الميسر
وما ينبغي لبشر من بني آدم أن يكلمه الله إلا وحيًا يوحيه الله إليه، أو يكلمه من وراء حجاب، كما كلَّم سبحانه موسى عليه السلام، أو يرسل رسولا كما ينزل جبريل عليه السلام إلى المرسل إليه، فيوحي بإذن ربه لا بمجرد هواه ما يشاء الله إيحاءه، إنه تعالى عليٌّ بذاته وأسمائه وصفاته وأفعاله، قد قهر كل شيء ودانت له المخلوقات، حكيم في تدبير أمور خلقه. وفي الآية إثبات صفة الكلام لله تعالى على الوجه اللائق بجلاله وعظيم سلطانه.as
as
as
as
asas
as
as
as
as
as
as
Comments
Post a Comment