0001 سورة الشرح آية 1 - نَشْرَحْ

ا   ب   ت   ث   ج   ح   خ   د   ذ   ر   ز   س   ش   ص   ض   ط   ظ   ع   غ   ف   ق   ك   ل   م   ن   و   ه   ي

A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z

EDIT > سور القرآن الكريم

0094 الشرح

0011 سورة الضحى آية 11

0001 سورة الشرح آية 1

0002 سورة الشرح آية 2

0001 سورة الشرح آية 1 - نَشْرَحْ

أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ ﴿سورة الشرح آية ١﴾.

76789	نَشْرَحْ	أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ: أَلَمْ نبْسطْهُ ونوسِعْهُ بالحِكْمَةِ والنُّبُوَّة وشرائع الدين، والدعوة إلى الله، والاتصاف بمكارم الأخلاق	المزيد

(94:1:2) nashraḥ We expanded

V – 1st person plural imperfect verb, jussive mood فعل مضارع مجزوم

تحليل نَشْرَحْ من سورة الشرح آية 1

	الكلمة	التحليل	الجذر	الأصل	المعنى بالانجليزية	النسخ بالإنجليزية
‹	نَشْرَحْ	نَشْرَحْ فعل	شرح	شَرَحَ	We expanded	nashraḥ	›

معنى نَشْرَحْ في القرآن الكريم

• أَلَمْ نَشْرَحْ﴿١ الشرح﴾ استفهام تقريري
• نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ﴿١ الشرح﴾ نورنا صدرك وجعلناه فسيحا

معنى نَشْرَحْ في القرآن الكريم الى اللغة الإنجليزية

• شَرَحَ Expand ; expands ; open

تفسير آية 1 من سورة الشرح

تفسير الجلالين

﴿ألم نشرح﴾ استفهام تقرير أي شرحنا

﴿لك﴾ يا محمد

﴿صدرك﴾ بالنبوة وغيرها.

تفسير الميسر

ألم نوسع -أيها النبي- لك صدرك لشرائع الدين، والدعوة إلى الله، والاتصاف بمكارم الأخلاق، وحططنا عنك بذلك حِمْلك الذي أثقل ظهرك، وجعلناك -بما أنعمنا عليك من المكارم- في منزلة رفيعة عالية؟

تفسير و معنى كلمة 

نشرح

نَشْرَحْ من سورة الشرح آية رقم 1

---

أَلَمْنَشْرَحْلَكَصَدْرَكَ{1}

أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ: أَلَمْ نبْسطْهُ ونوسِعْهُ بالحِكْمَةِ والنُّبُوَّة وشرائع الدين، والدعوة إلى الله، والاتصاف بمكارم الأخلاق

التفسير الاشتقاقي لجذر الكلمة "شرح"

أصل الشرح: بسط اللحم ونحوه، يقال: شرحت اللحم، وشرحته، ومنه: شرح الصدر أي: بسطه بنور إلهي وسكينة من جهة الله وروح منه. قال تعالى: رب اشرح لي صدري [طه/25]، وقال: ألم نشرح لك صدرك [الشرح/1]، أفمن شرح الله صدره [الزمر/22]، وشرح المشكل من الكلام: بسطه وإظهار ما يخفى من معانيه.

أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ ﴿سورة الشرح آية ١﴾.

• Di sini Allah Taala menyebut perkataan نَشْرَحْ.
• Perkataan نَشْرَحْ ini bermaksud, Kami melapangkan.
• Sila lihat, Quran Dictionary - ش ر ح.
• Kami di sini ganti nama kepada Allah Taala.
• Maka sesiapa yang Allah Taala mengkehendaki hendak memberikan hidayah kepadanya, sudah tentu Allah Taala akan melapangkan dadanya untuk Islam, sebagaimana dalam, Surah Al An'am Ayat 125, Allah Taala berfirman, فَمَن يُرِدِ ٱللَّهُ أَن يَهْدِيَهُۥ يَشْرَحْ صَدْرَهُۥ لِلۡإِسۡلَٰمِۖ وَمَن يُرِدْ أَن يُضِلَّهُۥ يَجْعَلْ صَدْرَهُۥ ضَيِّقًا حَرَجًا كَأَنَّمَا يَصَّعَّدُ فِي ٱلسَّمَآءِۚ كَذَٰلِكَ يَجْعَلُ ٱللَّهُ ٱلرِّجْسَ عَلَى ٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ.
• Maka sesiapa yang Allah Taala lapangkan dadanya untuk Islam maka dia berada di atas cahaya daripada Allah Taala, sebagaimana dalam, Surah Az Zumar Ayat 22, Allah Taala berfirman, أَفَمَن شَرَحَ ٱللَّهُ صَدْرَهُۥ لِلْإِسْلَـٰمِ فَهُوَ عَلَىٰ نُورٍ مِّن رَّبِّهِۦۚ فَوَيْلٌ لِّلْقَـٰسِيَةِ قُلُوبُهُم مِّن ذِكْرِ ٱللَّهِۚ أُو۟لَـٰٓئِكَ فِي ضَلَـٰلٍ مُّبِينٍ.
• Maka hendaklah seseorang itu berdoa kepada Allah Taala supaya Allah Taala melapangkan dadanya sebagaimana dalam, Surah Taha Ayat 25, Allah Taala berfirman, قَالَ رَبِّ ٱشْرَحْ لِي صَدۡرِي.
• 
  

as

as

as

as

as