0002 سورة الماعون آية 2
- Surah Al Ma'un Ayat 2 (107:2) / edit
- Surah Al Ma'un Ayat 2 (107:2) Ayat / edit
- Perbahasan Tentang Ayat 2 Dari Surah Al-Ma'un فَذَٰلِكَ ٱلَّذِى يَدُعُّ ٱلْيَتِيمَ (Al-Ma'un:2) / edit
as
[107:2] Basmeih
Orang itu ialah yang menindas serta berlaku zalim kepada anak yatim,
[107:2] Tafsir Jalalayn
(Maka dia itulah) sesudah huruf Fa ditetapkan adanya lafal Huwa, artinya maka dia itulah (orang yang menghardik anak yatim) yakni menolaknya dengan keras dan tidak mau memberikan hak yang seharusnya ia terima.
[107:2–3] Quraish Shihab
Kalau kamu ingin tahu, orang yang mendustakan pembalasan itu adalah orang menghardik anak yatim dengan keras, memaksa dan menyakitinya, dan orang yang tidak menganjurkan untuk memberi makan orang miskin.
[107:2] Bahasa Indonesia
Itulah orang yang menghardik anak yatim,
Sahih International: For that is the one who drives away the orphan
Pickthall: That is he who repelleth the orphan,
Yusuf Ali: Then such is the (man) who repulses the orphan (with harshness),
Shakir: That is the one who treats the orphan with harshness,
Muhammad Sarwar: It is he who turns down the orphans
Mohsin Khan: That is he who repulses the orphan (harshly),
Arberry: That is he who repulses the orphan
asas
asa
https://draft.blogger.com/blog/post/edit/50065684574614780/5825542136089284895?hl=en
