0060 سورة غافر آية 60 - دَاخِرِينَ

ا   ب   ت   ث   ج   ح   خ   د   ذ   ر   ز   س   ش   ص   ض   ط   ظ   ع   غ   ف   ق   ك   ل   م   ن   و   ه   ي

A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z

EDIT > سور القرآن الكريم

0040 سورة غافر

0059 سورة غافر آية 59

0060 سورة غافر آية 60

0061 سورة غافر آية 61

0060 سورة غافر آية 60 - دَاخِرِينَ

وَقَالَ رَبُّكُمُ ٱدۡعُونِيٓ أَسْتَجِبْ لَكُمْۚ إِنَّ ٱلَّذِينَ يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِي سَيَدْخُلُونَ جَهَنَّمَ دَاخِرِينَ ﴿سورة غافر آية ٦٠﴾.

61035	دَاخِرِينَ	صاغرين أذِلاّء	المزيد

(40:60:13) dākhirīna (in) humiliation."

N – accusative masculine plural active participle اسم منصوب

تحليل دَاخِرِينَ من سورة غافر آية 60

	الكلمة	التحليل	الجذر	الأصل	المعنى بالانجليزية	النسخ بالإنجليزية
‹	دَاخِرِينَ	دَاخِرِينَ اسم	دخر Quran Dictionary - د خ ر	دَاخِر	(in) humiliation	dākhirīna	›

معنى دَاخِرِينَ في القرآن الكريم

• دَاخِرِينَ﴿٦٠ غافر﴾ صاغرين ذليلين
• داخرين﴿٦٠ غافر﴾ داخرين: خاضعين، صاغرين، أذلاء.
• دخر قال تعالى: ﴿وهم داخرون﴾ [النحل/48]، أي: أذلاء، يقال: أدخرته فدخر، أي: أذللته فذل، وعلى ذلك قوله: ﴿إن الذين يستكبرون عن عبادتي سيدخلون جهنم داخرين﴾ [غافر/60]، وقوله: يدخر أصله: يذتخر، وليس من هذا الباب.

تفسير آية 60 من سورة غافر

تفسير الجلالين

﴿وقال ربكم ادعوني أستجب لكم﴾ أي اعبدوني أثبكم بقرينة ما بعده
﴿إن الذين يستكبرون عن عبادتي سيدخلون﴾ بفتح الياء وضم الخاء وبالعكس
﴿جهنم داخرين﴾ صاغرين.

تفسير الميسر

وقال ربكم- أيها العباد-: ادعوني وحدي وخصُّوني بالعبادة أستجب لكم، إن الذين يتكبرون عن إفرادي بالعبودية والألوهية، سيدخلون جهنم صاغرين حقيرين.

تفسير و معنى كلمة داخريندَاخِرِينَ من سورة غافر آية رقم 60

---

وَقَالَرَبُّكُمُادْعُونِيأَسْتَجِبْلَكُمْإِنَّالَّذِينَيَسْتَكْبِرُونَعَنْعِبَادَتِيسَيَدْخُلُونَجَهَنَّمَدَاخِرِينَ{60}

صاغرين أذِلاّء

التفسير الاشتقاقي لجذر الكلمة "دخر"

قال تعالى: وهم داخرون [النحل/48]، أي: أذلاء، يقال: أدخرته فدخر، أي: أذللته فذل، وعلى ذلك قوله: إن الذين يستكبرون عن عبادتي سيدخلون جهنم داخرين [غافر/60]، وقوله: يدخر أصله: يذتخر، وليس من هذا الباب.

وَقَالَ رَبُّكُمُ ٱدۡعُونِيٓ أَسْتَجِبْ لَكُمْۚ إِنَّ ٱلَّذِينَ يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِي سَيَدْخُلُونَ جَهَنَّمَ دَاخِرِينَ ﴿سورة غافر آية ٦٠﴾.

• as
• Sila lihat, Quran Dictionary - د خ ر.
• asa

as

as

as

as

as