0008 سورة البينة آية 8 - جَنَّـٰتُ
جَزَآؤُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ جَنَّـٰتُ عَدْنٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَـٰرُ خَـٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًاۖ رَّضِيَ ٱللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا۟ عَنۡهُۚ ذَٰلِكَ لِمَنْ خَشِيَ رَبَّهُۥ ﴿سورة البينة آية ٨﴾.
| 77027 | جَنَّاتُ | جنَّات عَدنٍ: جنّات استقرار واطمئنان، ويُرادُ بها موضع في الجَنَّة • ﴿جَنَّٰتُ﴾ اسم، من مادّة (جنن)، مؤنث، جمع، مرفوع. | المزيد |
| (98:8:4) jannātu Gardens | N – nominative feminine plural noun → Garden of Eden اسم مرفوع |
تحليل جَنَّاتُ من سورة البينة آية 8
معنى جَنَّاتُ في القرآن الكريم
- ﴿١٨٤ الأعراف﴾ الجِنة: الجنون، لأنه يستر العقل.
- ﴿١١٩ هود﴾ الجِنة: الجنّ، سموا بذلك لاستتارهم عن العيون.
- ﴿١٦ المجادلة﴾ الجُنة: الستر يستترون به. وقيل: هو الترس، أو الوقاية.
- أصل الجن: ستر الشيء عن الحاسة يقال: جنة الليل وأجنة وجن عليه، فجنه: ستره، وأجنه جعل له ما يجنه، كقولك: قبرته وأقبرته، وسقيته وأسقيته، وجن عليه كذا: ستر عليه، قال عز وجل: ﴿﴾ [الأنعام/76]، والجنان: القلب، لكونه مستورا عن الحاسة، والمجن والمجنة: الترس الذي يجن صاحبه. قال عز وجل: ﴿﴾ [المجادلة/16]، وفي الحديث: (الصوم جنة) (الحديث يروى: (الصيام جنة) وهو صحيح متفق عليه. وأخرجه مالك في الموطأ، باب جامع الصيام، انظر: تنوير الحوالك 1/287؛ وفتح الباري 4/87؛ ومسلم رقم (1151) ؛ وانظر: شرح السنة للبغوى 6/225).
معنى جَنَّاتُ في القرآن الكريم الى اللغة الإنجليزية
- garden ; Paradise
- Jinn ; madness
- cover
تفسير آية 8 من سورة البينة
تفسير الجلالين
﴿جزاؤهم عند ربهم جنات عدن﴾ إقامة﴿تجرى من تحتها الأنهار خالدين فيها أبدا رضي الله عنهم﴾ بطاعته
﴿ورضوا عنه﴾ بثوابه
﴿ذلك لمن خشي ربه﴾ خاف عقابه فانتهى عن معصيته تعالى.
تفسير الميسر
جزاؤهم عند ربهم يوم القيامة جنات إقامة واستقرار في منتهى الحسن، تجري من تحت قصورها الأنهار، خالدين فيها أبدًا، رضي الله عنهم فقبل أعمالهم الصالحة، ورضوا عنه بما أعدَّ لهم من أنواع الكرامات، ذلك الجزاء الحسن لمن خاف الله واجتنب معاصيه.as
asas
as
- Di sini Allah Taala menyebut perkataan "".
as
as
as
as
as
as
as
Comments
Post a Comment