0050 سورة الأنفال آية 50 - وُجُوهَهُمْ
وَلَوْ تَرَىٰٓ إِذْ يَتَوَفَّى ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ۙ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ يَضْرِبُونَ وُجُوهَهُمْ وَأَدْبَٰرَهُمْ وَذُوقُوا۟ عَذَابَ ٱلْحَرِيقِ ﴿سورة الأنفال آية ٥٠﴾.
| 23350 | وُجُوهَهُمْ | الوُجُوهُ: جَمْعُ وَجْهٍ وهو مَا تُواجِهُ بِهِ النَّاسَ مِنَ الرَّأسِ وفيهِ مُعْظَمُ الحَواسِّ | المزيد |
| (8:50:9) wujūhahum their faces | N – accusative masculine plural noun PRON – 3rd person masculine plural possessive pronoun اسم منصوب و«هم» ضمير متصل في محل جر بالاضافة |
تحليل وُجُوهَهُمْ من سورة الأنفال آية 50
معنى وُجُوهَهُمْ في القرآن الكريم
- ﴿٧٢ آل عمران﴾ وجه النهار: صدر النهار. أو أول النهار.
- أصل الوجه الجارحة. قال تعالى: ﴿﴾ [المائدة/6]، ﴿﴾ [إبراهيم/50] ولما كان الوجه أول ما يستقبلك، وأشرف ما في ظاهر البدن استعمل في مستقبل كل شيء، وفي أشرفه ومبدئه، فقيل: وجه كذا، ووجه النهار. وربما عبر عن الذات بالوجه في قول الله: ﴿﴾ [الرحمن/27] قيل: ذاته.
معنى وُجُوهَهُمْ في القرآن الكريم الى اللغة الإنجليزية
- beginning ; Countenance ; face ; form ; myself
- direct ; turn
تفسير آية 50 من سورة الأنفال
تفسير الجلالين
﴿ولو تَرى﴾ يا محمد﴿إذ يتوفى﴾ بالياء والتاء
﴿الذين كفروا الملائكة يضربون﴾ حال
﴿وجوههم وأدبارهم﴾ بمقامعَ من حديد
﴿و﴾ يقولون لهم
﴿ذوقوا عذاب الحريق﴾ أي النار وجواب لو: لرأيت أمرا عظيما.
تفسير الميسر
ولو تعاين -أيها الرسول- حال قبض الملائكة أرواح الكفار وانتزاعها، وهم يضربون وجوههم في حال إقبالهم، ويضربون ظهورهم في حال فرارهم، ويقولون لهم: ذوقوا العذاب المحرق، لرأيت أمرًا عظيمًا، وهذا السياق وإن كان سببه وقعة "بدر"، ولكنه عام في حق كلِّ كافر.as
as
as
asas
as
as
as
as
as
as
Comments
Post a Comment