0008 سورة آل عمران آية 8 - لَّدُنكَ
رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِن لَّدُنكَ رَحۡمَةًۚ إِنَّكَ أَنتَ ٱلْوَهَّابُ ﴿سورة آل عمران آية ٨﴾.
6264 | لَّدُنكَ | مِن لَّدُنكَ: مِنْ عِنْدِكَ | المزيد |
(3:8:11) ladunka Yourself | N – genitive noun PRON – 2nd person masculine singular possessive pronoun اسم مجرور والكاف ضمير متصل في محل جر بالاضافة |
تحليل لَدُنكَ من سورة آل عمران آية 8
معنى لَدُنكَ في القرآن الكريم
- لدن أخص من (عند) ؛ لأنه يدل على ابتداء نهاية. نحو أقمت عنده من لدن طلوع الشمس إلى غروبها، فيوضع لدن موضع نهاية الفعل. وقد يوضع موضع (عند) فيما حكي. يقال: أصبت عنده مالا، ولدنه مالا. قال بعضهم: لدن أبلغ من عند وأخص (انظر مغني اللبيب ص 208). قال تعالى: ﴿﴾ [الكهف/76]، ﴿﴾ [الكهف/10]، ﴿﴾ [مريم/5]، ﴿﴾ [الإسراء/80]، ﴿﴾ [الكهف/65]، ﴿﴾ [الكهف/2]. ويقال من لدن، ولد، ولد، ولدى (انظر: اللسان (لدن) ). واللدن: اللين.
معنى لَدُنكَ في القرآن الكريم الى اللغة الإنجليزية
- before ; from ; near ; Ourselves ; Yourself
تفسير آية 8 من سورة آل عمران
تفسير الجلالين
﴿ربنا لا تُزغ قلوبنا﴾ تملها عن الحق بابتغاء تأويله الذي لا يليق بنا كما أزغت قلوب أولئك﴿بعد إذ هديتنا﴾ أرشدتنا إليه
﴿وهب لنا من لَدنك﴾ من عندك
﴿رحمة﴾ تثبيتا {إنك أنت الوهاب}.
تفسير الميسر
ويقولون: يا ربنا لا تَصْرِف قلوبنا عن الإيمان بك بعد أن مننت علينا بالهداية لدينك، وامنحنا من فضلك رحمة واسعة، إنك أنت الوهاب: كثير الفضل والعطاء، تعطي مَن تشاء بغير حساب.تفسير و معنى كلمة لَّدُنكَ من سورة آل عمران آية رقم 8
رَبَّنَالاَتُزِغْقُلُوبَنَابَعْدَإِذْهَدَيْتَنَاوَهَبْلَنَامِنلَّدُنكَرَحْمَةًإِنَّكَأَنتَالْوَهَّابُ{8}
مِن لَّدُنكَ: مِنْ عِنْدِكَ
التفسير الاشتقاقي لجذر الكلمة "لدن"
لدن أخص من (عند) ؛ لأنه يدل على ابتداء نهاية. نحو أقمت عنده من لدن طلوع الشمس إلى غروبها، فيوضع لدن موضع نهاية الفعل. وقد يوضع موضع (عند) فيما حكي. يقال: أصبت عنده مالا، ولدنه مالا. قال بعضهم: لدن أبلغ من عند وأخص (انظر مغني اللبيب ص 208). قال تعالى: فلا تصاحبني قد بلغت من لدني عذرا [الكهف/76]، ربنا آتنا من لدنك رحمة [الكهف/10]، فهب لي من لدنك وليا [مريم/5]، واجعل لي من لدنك سلطانا نصيرا [الإسراء/80]، علمناه من لدنا علما [الكهف/65]، لينذر بأسا شديدا من لدنه [الكهف/2]. ويقال من لدن، ولد، ولد، ولدى (انظر: اللسان (لدن) ). واللدن: اللين.
asas
Comments
Post a Comment