0011 سورة البقرة آية 11 - تُفْسِدُوا۟

ا   ب   ت   ث   ج   ح   خ   د   ذ   ر   ز   س   ش   ص   ض   ط   ظ   ع   غ   ف   ق   ك   ل   م   ن   و   ه   ي

A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z

Surah Al Baqarah Ayat 11 > EDIT > سور القرآن الكريم

0002 سورة البقرة

0010 سورة البقرة آية 10

0011 سورة البقرة آية 11 👍

0012 سورة البقرة آية 12

0011 سورة البقرة آية 11 - تُفْسِدُوا۟

وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ لَا تُفْسِدُوا۟ فِي ٱلْأَرْضِ قَالُوٓا۟ إِنَّمَا نَحْنُ مُصْلِحُونَ ﴿سورة البقرة آية ١١﴾.

126	تُفْسِدُواْ	لاَ تُفْسِدُواْ: لاَ تُحْدِثوا الاختلال والاضطراب • ﴿تُفْسِدُ﴾ فعل مضارع من مزيد الرباعي باب (أَفْعَلَ)، من مادّة (فسد)، مخاطب، مذكر، جمع، مجزوم، ﴿وا۟﴾ ضمير، مخاطب، مذكر، جمع.	المزيد

(2:11:5) tuf'sidū spread corruption

V – 2nd person masculine plural (form IV) imperfect verb, jussive mood PRON – subject pronoun فعل مضارع مجزوم والواو ضمير متصل في محل رفع فاعل

تحليل تُفْسِدُوا من سورة البقرة آية 11

	الكلمة	التحليل	الجذر	الأصل	المعنى بالانجليزية	النسخ بالإنجليزية
‹	تُفْسِدُوا	تُفْسِدُ فعل وا ضمير	فسد	أَفْسَدُ	spread corruption	tuf'sidū	›

معنى تُفْسِدُوا في القرآن الكريم

• فسد الفساد: خروج الشيء عن الاعتدال، قليلا كان الخروج عنه أو كثيرا، ويضاده الصلاح، ويستعمل ذلك في النفس، والبدن، والأشياء الخارجة عن الاستقامة، يقال: فسد فسادا وفسودا (انظر: الأفعال 4/18)، وأفسده غيره. قال تعالى: ﴿لفسدت السموات والأرض﴾ [المؤمنون/71]، ﴿لو كان فيهما آلهة إلا الله لفسدتا﴾ [الأنبياء/22]، ﴿ظهر الفساد في البر والبحر﴾ [الروم/41]، ﴿والله لا يحب الفساد﴾ [البقرة/205]، ﴿وإذا قيل لهم لا تفسدوا في الأرض﴾ [البقرة/11]، ﴿ألا إنهم هم المفسدون﴾ [البقرة/12]، ﴿ليفسد فيها ويهلك الحرث والنسل﴾ [البقرة/205]، ﴿إن الملوك إذا دخلوا قرية أفسدوها﴾ [النمل/ 34]، ﴿إن الله لا يصلح عمل المفسدين﴾ [يونس/81]، ﴿والله يعلم المفسد من المصلح﴾ [البقرة/220].

معنى تُفْسِدُوا في القرآن الكريم الى اللغة الإنجليزية

• أَفْسَدُ cause corruption ; ruin ; spread corruption ; to spread corruption

تفسير آية 11 من سورة البقرة

تفسير الجلالين

﴿وإذا قيل لهم﴾ أي لهؤلاء
﴿لا تفسدوا في الأرض﴾ بالكفر والتعويق عن الإيمان.
﴿قالوا إنما نحن مصلحون﴾ وليس ما نحن فيه بفساد. قال الله تعالى رداً عليهم.

تفسير الميسر

وإذا نُصحوا ليكفُّوا عن الإفساد في الأرض بالكفر والمعاصي، وإفشاء أسرار المؤمنين، وموالاة الكافرين، قالوا كذبًا وجدالا إنما نحن أهل الإصلاح.

تفسير و معنى كلمة تفسدواتُفْسِدُواْ من سورة البقرة آية رقم 11

---

وَإِذَاقِيلَلَهُمْلاَتُفْسِدُواْفِيالأَرْضِقَالُواْإِنَّمَانَحْنُمُصْلِحُونَ{11}

لاَ تُفْسِدُواْ: لاَ تُحْدِثوا الاختلال والاضطراب

التفسير الاشتقاقي لجذر الكلمة "فسد"

الفساد: خروج الشيء عن الاعتدال، قليلا كان الخروج عنه أو كثيرا، ويضاده الصلاح، ويستعمل ذلك في النفس، والبدن، والأشياء الخارجة عن الاستقامة، يقال: فسد فسادا وفسودا (انظر: الأفعال 4/18)، وأفسده غيره. قال تعالى: لفسدت السموات والأرض [المؤمنون/71]، لو كان فيهما آلهة إلا الله لفسدتا [الأنبياء/22]، ظهر الفساد في البر والبحر [الروم/41]، والله لا يحب الفساد [البقرة/205]، وإذا قيل لهم لا تفسدوا في الأرض [البقرة/11]، ألا إنهم هم المفسدون [البقرة/12]، ليفسد فيها ويهلك الحرث والنسل [البقرة/205]، إن الملوك إذا دخلوا قرية أفسدوها [النمل/ 34]، إن الله لا يصلح عمل المفسدين [يونس/81]، والله يعلم المفسد من المصلح [البقرة/220].

asas

as

as

as

as

as

as