0082 سورة الزخرف آية 82

ا   ب   ت   ث   ج   ح   خ   د   ذ   ر   ز   س   ش   ص   ض   ط   ظ   ع   غ   ف   ق   ك   ل   م   ن   و   ه   ي

A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z

Surah Az Zukhruf Ayat 82 / edit / سور القرآن الكريم / edit

Ayat-Ayat Al Quran Tidak Berbaris / 0043 سورة الزخرف / edit

0081 سورة الزخرف آية 81 / edit

0082 سورة الزخرف آية 82 / edit

0083 سورة الزخرف آية 83 / edit

• Surah Az Zukhruf Ayat 82 (43:82) / edit
• Surah Az Zukhruf Ayat 82 (43:82) Ayat / edit
• Perbahasan Tentang Ayat 82 Dari Surah Az-Zukhruf سُبْحَٰنَ رَبِّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ... (Az-Zukhruf:82) / edit
• Perbahasan Tentang Ayat 82 Dari Surah Az-Zukhruf ... رَبِّ ٱلْعَرْشِ ... (Az-Zukhruf:82) / edit
• Perbahasan Tentang Ayat 82 Dari Surah Az-Zukhruf ... عَمَّا يَصِفُونَ (Az-Zukhruf:82) / edit

سُبْحَـٰنَ رَبِّ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ رَبِّ ٱلْعَرْشِ عَمَّا يَصِفُونَ ﴿سورة الزخرف آية ٨٢﴾.

[43:82] Basmeih

Maha Suci Allah Tuhan yang menciptakan langit dan bumi, - tuhan yang mempunyai Arasy (yang melambangkan kebesarannya), - (Maha Sucilah Ia) dari apa yang mereka katakan itu.

[43:82] Tafsir Jalalayn

(Maha Suci Rabb Yang empunya langit dan bumi, Rabb Yang empunya Arasy) yakni Al-Kursi (dari apa yang mereka sifatkan) dari apa yang telah mereka katakan itu, berupa kedustaan terhadap-Nya, yaitu menisbatkan kepada-Nya mempunyai anak.

[43:82] Quraish Shihab

Sungguh Mahasuci, Sang Pencipta langit dan bumi, Tuhan pencipta arasy yang mahamegah, dari semua yang digambarkan oleh orang-orang musyrik mengenai sesuatu yang tidak pantas bagi-Nya.

[43:82] Bahasa Indonesia

Maha Suci Tuhan Yang empunya langit dan bumi, Tuhan Yang empunya 'Arsy, dari apa yang mereka sifatkan itu.

Sahih International: Exalted is the Lord of the heavens and the earth, Lord of the Throne, above what they describe.

Pickthall: Glorified be the Lord of the heavens and the earth, the Lord of the Throne, from that which they ascribe (unto Him)!

Yusuf Ali: Glory to the Lord of the heavens and the earth, the Lord of the Throne (of Authority)! (He is free) from the things they attribute (to him)!

Shakir: Glory to the Lord of the heavens and the earth, the Lord of power, from what they describe.

Muhammad Sarwar: The Lord of the heavens and the earth and the Throne is too glorious to be described in the way they describe Him.

Mohsin Khan: Glorified be the Lord of the heavens and the earth, the Lord of the Throne! Exalted be He from all that they ascribe (to Him).

Arberry: Glory be to the Lord of the heavens and the earth, the Lord of the Throne, above that they describe.'

asasasa

asas

https://draft.blogger.com/blog/post/edit/50065684574614780/4708729543863107185?hl=en

• Laman Web