0031 سورة سبإ آية 31 - لَكُنَّا
وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَن نُّؤْمِنَ بِهَـٰذَا ٱلْقُرْءَانِ وَلَا بِٱلَّذِي بَيْنَ يَدَيْهِۗ وَلَوْ تَرَىٰٓ إِذِ ٱلظَّـٰلِمُونَ مَوْقُوفُونَ عِندَ رَبِّهِمْ يَرْجِعُ بَعْضُهُمْ إِلَىٰ بَعْضٍ ٱلْقَوْلَ يَقُولُ ٱلَّذِينَ ٱسْتُضْعِفُوا۟ لِلَّذِينَ ٱسْتَكْبَرُوا۟ لَوْلَآ أَنتُمْ لَكُنَّا مُؤْمِنِينَ ﴿سورة سبإ آية ٣١﴾.
| 55549 | لَكُنَّا | كانَ: تأتي غالباً ناقِصَةً للدَّلالَةِ عَلى الماضِي، وتأتي للإسْتِبْعادِ أو لِلتنْزِيهِ عَن الدَّلالة الزَّمنيَّة بِالنِّسْبَةِ إلَى اللهِ تَعالَى | المزيد |
| (34:31:31) lakunnā certainly we (would) have been | EMPH – emphatic prefix lām V – 1st person plural perfect verb PRON – subject pronoun اللام لام التوكيد فعل ماض و«نا» ضمير متصل في محل رفع اسم «كان» |
تحليل لَكُنَّا من سورة سبإ آية 31
معنى لَكُنَّا في القرآن الكريم
معنى لَكُنَّا في القرآن الكريم الى اللغة الإنجليزية
- am ; became ; become ; can ; could ; did ; had ; is ; should ; to be ; to have been ; used to ; used to ; was ; were ; Whoever (be) ; will ; would
تفسير آية 31 من سورة سبإ
تفسير الجلالين
﴿وقال الذين كفروا﴾ من أهل مكة﴿لن نؤمن بهذا القرآن ولا بالذي بين يديه﴾ أي تقدمه كالتوراة والإنجيل الدالين على البعث لإنكارهم له قال تعالى فيهم
﴿ولو ترى﴾ يا محمد
﴿إذ الظالمون﴾ الكافرون
﴿موقوفون عند ربهم يرجع بعضهم إلى بعض القول يقول الذين استضعفوا﴾ الأتباع
﴿للذين استكبروا﴾ الرؤساء
﴿لولا أنتم﴾ صددتمونا عن الإيمان
﴿لكنا مؤمنين﴾ بالنبي.
تفسير الميسر
وقال الذين كفروا: لن نصدِّق بهذا القرآن ولا بالذي تَقَدَّمَه من التوراة والإنجيل والزبور، فقد كذَّبوا بجميع كتب الله. ولو ترى -أيها الرسول- إذ الظالمون محبوسون عند ربهم للحساب، يتراجعون الكلام فيما بينهم، كل يُلْقي بالعتاب على الآخر، لرأيت شيئًا فظيعا، يقول المستضعفون للذين استكبروا -وهم القادة والرؤساء الضالون المضلون-: لولا أنتم أضللتمونا عن الهدى لكنا مؤمنين بالله ورسوله.كلمات ذات صلة
- كَانُوا
- كُنتُمْ
- وَكُنتُمْ
- وَكَانَ
- فَتَكُونَا
- كَانَا
- تَكُونُوا
- وَكَانُوا
- لَكُنتُم
- كُونُوا
- أَكُونَ
- كَانَ
- كَانَتْ
- كُن
- فَيَكُونُ
- لِتَكُونُوا
- وَيَكُونَ
- كُنتَ
- تَكُونَنَّ
- يَكُونَ
- تَكُونَ
- يَكُنْ
- يَكُونَا
- تَكُن
- وَلْتَكُن
- لَكَانَ
- مَكَانَ
- تَكُ
- أَكُن
- فَتَكُونُونَ
- كُنَّا
- فَلْيَكُونُوا
- نَكُن
- كَانَتَا
- فَتَكُونَ
- مَكَانًا
- وَنَكُونَ
- وَكُنتُ
- لَنَكُونَنَّ
- وَلِيَكُونَ
- لَأَكُونَنَّ
- مَكَانَتِكُمْ
- لَكُنَّا
- تَكُونَا
- نَكُونَ
- مَكَانَهُ
- وَكُن
- وَكُنَّا
- فَكَانَ
- يَكُ
asas
as
as
as
as
as
asas
as
as
as
as
as
as
Comments
Post a Comment