0117 سورة التوبة آية 117 - ٱتَّبَعُوهُ
26019 | اتَّبَعُوهُ | صاحبوه وأطاعوه | المزيد |
(9:117:9) ittabaʿūhu followed him, | V – 3rd person masculine plural (form VIII) perfect verb PRON – subject pronoun PRON – 3rd person masculine singular object pronoun فعل ماض والواو ضمير متصل في محل رفع فاعل والهاء ضمير متصل في محل نصب مفعول به |
تحليل اتَّبَعُوهُ من سورة التوبة آية 117
معنى اتَّبَعُوهُ في القرآن الكريم
- ﴿١٨ القيامة﴾ اتّبع قرآنه: استمع له و أنصت. اتَّبعه: مشى خلفه، وانقاد إليه.
- يقال: تبعه واتبعه: قفا أثره، وذلك تارة بالجسم، وتارة بالارتسام والائتمار، وعلى ذلك قوله تعالى: ﴿﴾ [البقرة/38]، ﴿﴾ [يس/20 - 21]، ﴿﴾ [طه/123]، ﴿﴾ [الأعراف/3]، ﴿﴾ [الشعراء/111]، ﴿﴾ [يوسف/38]، ﴿﴾ [الجاثية/18]، ﴿﴾ [البقرة/102]، ﴿﴾ [البقرة/168]، ﴿﴾ [الدخان/23]، ﴿﴾ [ص/26]، ﴿﴾ [الكهف/66]، ﴿﴾ [لقمان/15].
معنى اتَّبَعُوهُ في القرآن الكريم الى اللغة الإنجليزية
- follow ; pursues ; seek
تفسير آية 117 من سورة التوبة
تفسير الجلالين
﴿لقد تاب الله﴾ أي أدام توبته﴿على النبي والمهاجرين والأنصار الذين اتبعوه في ساعة العُسرة﴾ أي وقتها، وهي حالهم في غزوة تبوك كان الرجلان يقتسمان تمرة والعشرة يعتقبون البعير الواحد، واشتد الحر حتى شربوا الفرث
﴿من بعد ما كاد تزيغ﴾ بالتاء والياء تميل
﴿قلوب فريق منهم﴾ عن اتباعه إلى التخلف لما هم فيه من الشدة
﴿ثم تاب عليهم﴾ بالثبات {إنه بهم رؤوف رحيم}.
تفسير الميسر
لقد وفَّق الله نبيه محمدا صلى الله عليه وسلم إلى الإنابة إليه وطاعته، وتاب الله على المهاجرين الذين هجروا ديارهم وعشيرتهم إلى دار الإسلام، وتاب على أنصار رسول الله صلى الله عليه وسلم الذين خرجوا معه لقتال الأعداء في غزوة ﴿تبوك﴾ في حرٍّ شديد، وضيق من الزاد والظَّهْر، لقد تاب الله عليهم من بعد ما كاد يَميل قلوب بعضهم عن الحق، فيميلون إلى الدَّعة والسكون، لكن الله ثبتهم وقوَّاهم وتاب عليهم، إنه بهم رؤوف رحيم. ومن رحمته بهم أنْ مَنَّ عليهم بالتوبة، وقَبِلَها منهم، وثبَّتهم عليها.تفسير و معنى كلمة اتَّبَعُوهُ من سورة التوبة آية رقم 117
صاحبوه وأطاعوه
التفسير الاشتقاقي لجذر الكلمة "تبع"
يقال: تبعه واتبعه: قفا أثره، وذلك تارة بالجسم، وتارة بالارتسام والائتمار، وعلى ذلك قوله تعالى: فمن تبع هداي فلا خوف عليهم ولا هم يحزنون [البقرة/38]، قال يا قوم اتبعوا المرسلين *** اتبعوا من لا يسألكم أجرا [يس/20 - 21]، فمن اتبع هداي [طه/123]، اتبعوا ما أنزل إليكم من ربكم [الأعراف/3]، واتبعك الأرذلون [الشعراء/111]، واتبعت ملة آبائي [يوسف/38]، ثم جعلناك على شريعة من الأمر فاتبعها ولا تتبع أهواء الذين لا يعلمون [الجاثية/18]، واتبعوا ما تتلو الشياطين [البقرة/102]، ولا تتبعوا خطوات الشيطان [البقرة/168]، إنكم متبعون [الدخان/23]، ولا تتبع الهوى فيضلك عن سبيل الله [ص/26]، هل أتبعك على أن تعلمني [الكهف/66]، واتبع سبيل من أناب إلي [لقمان/15]. ويقال: أتبعه: إذا لحقه، قال تعالى: فأتبعوهم مشرقين [الشعراء/60]، ثم أتبع سببا [الكهف/89]، وأتبعناهم في هذه الدنيا لعنة [القصص/42]، فأتبعه الشيطان [الأعراف/175]، فأتبعنا بعضهم بعضا [المؤمنون/44]. يقال: أتبعت عليه، أي: أحلت عليه، ويقال: أتبع فلان بمال، أي: أحيل عليه، والتبيع خص بولد البقر إذا تبع أمه، والتبع: رجل الدابة، وتسميته بذلك كما قال: - 79 - كأنما اليدان والرجلان *** طالبتا وتر وهاربان (البيت لبكر بن النطاح وانظر أخباره في الأغاني 17/153، وهو في محاضرات الراغب 4/641؛ وعيار الشعر ص 30) والمتبع من البهائم: التي يتبعها ولدهها، وتبع كانوا رؤساء، سموا بذلك لاتباع بعضهم بعضا في الرياسة والسياسة، وقيل: تبع ملك يتبعه قومه، والجمع التبابعة قال تعالى: أهم خير أم قوم تبع [الدخان/37]، والتبع: الظل.
Comments
Post a Comment