0019 سورة الأنعام آية 19 - وَأُوحِيَ
قُلْ أَيُّ شَيۡءٍ أَكْبَرُ شَهَـٰدَةًۖ قُلِ ٱللَّهُۖ شَهِيدٌۢ بَيۡنِي وَبَيۡنَكُمۡۚ وَأُوحِيَ إِلَيَّ هَـٰذَا ٱلْقُرْءَانُ لِأُنذِرَكُم بِهِۦ وَمَنۢ بَلَغَۚ أَئِنَّكُمْ لَتَشْهَدُونَ أَنَّ مَعَ ٱللَّهِ ءَالِهَةً أُخۡرَىٰۚ قُل لَّآ أَشۡهَدُۚ قُلْ إِنَّمَا هُوَ إِلَـٰهٌ وَٰحِدٌ وَإِنَّنِي بَرِيٓءٌ مِّمَّا تُشْرِكُونَ ﴿سورة الأنعام آية ١٩﴾.
16444 | وَأُوحِيَ | أُوحِيَ إِلَيَّ: بُلِّغْتُ بواسِطةِ الوحي | المزيد |
(6:19:11) waūḥiya and has been revealed | REM – prefixed resumption particle V – 3rd person masculine singular (form IV) passive perfect verb الواو استئنافية فعل ماض مبني للمجهول |
تحليل وَأُوحِيَ من سورة الأنعام آية 19
معنى وَأُوحِيَ في القرآن الكريم
- ﴿٦٨ النحل﴾ أوحى: ألهم، و هو إلهام غريزي و أمر للحيوان الذي هو النحل.
- ﴿١١ مريم﴾ أوحى: أشار. أو كتب. أو رمز.
- ﴿١٠ النجم﴾ أوحى: إيحاء من الله إلى عبده بواسطة ملك كريم، أو بكلام يليق بجلاله.
- ﴿٥ الزلزلة﴾ أوحى لها: ألهمها أو أمرها.
معنى وَأُوحِيَ في القرآن الكريم الى اللغة الإنجليزية
- inspire ; inspiring ; reveal ; reveals ; signaled
تفسير آية 19 من سورة الأنعام
تفسير الجلالين
ونزل لما قالوا للنبي صلى الله عليه وسلم إئتنا بمن يشهد لك بالنبوة فإن أهل الكتاب أنكروك ﴿قل﴾ لهم﴿أيُّ شيءٍ أكبر شهادة﴾ تمييز محول عن المبتدأ
﴿قل اللهُ﴾ إن لم يقولوه لا جواب غيره، وهو
﴿شهيد بيني وبينكم﴾ على صدقي
﴿وأوحي إليَّ هذا القرآن لأنذركم﴾ أخوفكم يا أهل مكة
﴿به ومن بلغ﴾ عطف على ضمير أنذركم أي بلغة القرآن عن الأنس والجن
﴿أئنَّكم لتشهدون أن مع الله آلهة أخرى﴾ إستفهام إنكاري
﴿قل﴾ لهم
﴿لا أشِهدُ﴾ بذلك
﴿قل إنما هو إله واحد وإنني بريء مما تشركون﴾ معه من الأصنام.
Comments
Post a Comment