0019 سورة الأنعام آية 19 - لِأُنذِرَكُم
قُلْ أَيُّ شَيۡءٍ أَكْبَرُ شَهَـٰدَةًۖ قُلِ ٱللَّهُۖ شَهِيدٌۢ بَيۡنِي وَبَيۡنَكُمۡۚ وَأُوحِيَ إِلَيَّ هَـٰذَا ٱلْقُرْءَانُ لِأُنذِرَكُم بِهِۦ وَمَنۢ بَلَغَۚ أَئِنَّكُمْ لَتَشْهَدُونَ أَنَّ مَعَ ٱللَّهِ ءَالِهَةً أُخۡرَىٰۚ قُل لَّآ أَشۡهَدُۚ قُلْ إِنَّمَا هُوَ إِلَـٰهٌ وَٰحِدٌ وَإِنَّنِي بَرِيٓءٌ مِّمَّا تُشْرِكُونَ ﴿سورة الأنعام آية ١٩﴾.
| 16448 | لأُنذِرَكُم | لأبلِّغكم وأعلِمكم | المزيد |
| (6:19:15) li-undhirakum that I may warn you | PRP – prefixed particle of purpose lām V – 1st person singular (form IV) imperfect verb, subjunctive mood PRON – 2nd person masculine plural object pronoun اللام لام التعليل فعل مضارع منصوب والكاف ضمير متصل في محل نصب مفعول به |
تحليل لِأُنذِرَكُم من سورة الأنعام آية 19
معنى لِأُنذِرَكُم في القرآن الكريم
- النذر: أن توجب على نفسك ما ليس بواجب لحدوث أمر، يقال: نذرت لله أمرا، قال تعالى: ﴿﴾ [مريم/26]، وقال: ﴿﴾ [البقرة/270]، والإنذار: إخبار فيه تخويف، كما أن التبشير إخبار فيه سرور. قال تعالى: ﴿﴾ [الليل/14]، ﴿﴾ [فصلت/13]، ﴿﴾ [الأحقاف/21]، ﴿﴾ [الأحقاف/3]، ﴿﴾ [الشورى/7]، ﴿﴾ [يس/6]، والنذير: المنذر، ويقع على كل شيء فيه إنذار؛ إنسانا كان أو غيره. ﴿﴾ [نوح/2]، ﴿﴾ [الحجر/89]، ﴿﴾ [الأحقاف/9]، ﴿﴾ [فاطر/37]، ﴿﴾ [المدثر/36]. والنذر: جمعه. قال تعالى: ﴿﴾ [النجم/56] أي: من جنس ما أنذر به الذين تقدموا. قال تعالى: ﴿﴾ [القمر/23]، ﴿﴾ [القمر/41]، ﴿﴾ [القمر/ 18]، وقد نذرت. أي: علمت ذلك وحذرت.
معنى لِأُنذِرَكُم في القرآن الكريم الى اللغة الإنجليزية
- warn
تفسير آية 19 من سورة الأنعام
تفسير الجلالين
ونزل لما قالوا للنبي صلى الله عليه وسلم إئتنا بمن يشهد لك بالنبوة فإن أهل الكتاب أنكروك ﴿قل﴾ لهم﴿أيُّ شيءٍ أكبر شهادة﴾ تمييز محول عن المبتدأ
﴿قل اللهُ﴾ إن لم يقولوه لا جواب غيره، وهو
﴿شهيد بيني وبينكم﴾ على صدقي
﴿وأوحي إليَّ هذا القرآن لأنذركم﴾ أخوفكم يا أهل مكة
﴿به ومن بلغ﴾ عطف على ضمير أنذركم أي بلغة القرآن عن الأنس والجن
﴿أئنَّكم لتشهدون أن مع الله آلهة أخرى﴾ إستفهام إنكاري
﴿قل﴾ لهم
﴿لا أشِهدُ﴾ بذلك
﴿قل إنما هو إله واحد وإنني بريء مما تشركون﴾ معه من الأصنام.
تفسير الميسر
قل -أيها الرسول لهؤلاء المشركين-: أيُّ شيء أعظم شهادة في إثبات صدقي فيما أخبرتكم به أني رسول الله؟ قل: الله شهيد بيني وبينكم أي: هو العالم بما جئتكم به وما أنتم قائلونه لي، وأوحى الله إليَّ هذا القرآن مِن أجل أن أنذركم به عذابه أن يحلَّ بكم، وأنذر به مَن وصل إليه من الأمم. إنكم لتقرون أن مع الله معبودات أخرى تشركونها به. قل لهم -أيها الرسول-: إني لا أشهد على ما أقررتم به، إنما الله إله واحد لا شريك له، وإنني بريء من كل شريك تعبدونه معه.كلمات ذات صلة
- أَأَنذَرْتَهُمْ
- تُنذِرْهُمْ
- وَنَذِيرًا
- وَمُنذِرِينَ
- نَذَرْتُم
- نَذْرٍ
- نَذَرْتُ
- نَذِيرٍ
- وَنَذِيرٌ
- لِأُنذِرَكُم
- وَأَنذِرْ
- وَلِتُنذِرَ
- وَيُنذِرُونَكُمْ
- لِتُنذِرَ
- لِيُنذِرَكُمْ
- وَلِيُنذِرُوا
- أَنذِرِ
- الْمُنذَرِينَ
- وَالنُّذُرُ
- مُنذِرٌ
- النَّذِيرُ
- أَنذِرُوا
- لِيُنذِرَ
- وَيُنذِرَ
- وَأَنذِرْهُمْ
- وَتُنذِرَ
- أُنذِرُكُم
- يُنذَرُونَ
- نُذُورَهُمْ
- نَذِيرًا
- مُنذِرُونَ
- تُنذِرُ
- مُنذِرِينَ
- أَنذَرْتُكُمْ
- النُّذُرُ
- وَنُذُرِ
- بِالنُّذُرِ
- أَنذَرَهُم
- فَأَنذِرْ
- نُذْرًا
- أَنذَرْنَاكُمْ
- فَأَنذَرْتُكُمْ
Comments
Post a Comment